Mark rpc,notifier,zmq as Obsolete

Update the MAINTAINERS file to reflect that rpc, notifier, and zmq are
all Obsolete in favor of the oslo.messaging library.

Change-Id: I537688625f4b1d44b82fca35f08e4171341d1ad2
Merge "Mark rpc,notifier,zmq as Obsolete"