fix rst emphasis markup