use theme name and title for password reset

password reset email uses owncloud, updated to use theme settings