[1.46.49]
Fix: character names sometimes not spoken correctly if they are from another language's dictionary.


git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@315 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743
Merge branch 'upstream' into development
1.46.49 (from http://espeak.sourceforge.net/test/latest.html)
Merge branch 'development'

Conflicts:
	docs/speak_lib.h