deque: add documentation
treemap: rm old FIXME
treemap: use each_mut instead of mutate
auto merge of #5400 : thestinger/rust/misc, r=brson