[FIX] pyeval: be more fault tolerant to avoid wrap null values