Fixing tests to use STXXL_CHECK instead of assert(), enhancing analyze-source to find them.