extend a tabulated list mode