Fix for new user email notifications

Assign result from filter to variable for message instead of appending it as a new element.
Fix for issue #2438.