nasm: limit make targets

nasm can try and fail to build PDF documentation, which
will cause the install to fail.

Use the same make targets as MacPorts.