Adding output writer parameters to jmxtrans::metrics::jvm

Change-Id: I6bfa62f4334882510f329f987b31eeec171a5b28