rtree: errors in test fixed

svn path=/sandbox-branches/; revision=83290