ruby 1.9.3 でマルチバイト文字が含まれている為、エラーになっていた箇所で、マルチバイト文字をやめました。