fix paths for windows install ruby step