Updated feature branch name convention

Feature branches should now be named like <creator>/<feature>.