Update notes for submitted changes

* Add Catalog.upload_vapp_template functionality to Catalog OM