get_uuid: fix grepping out of mounted disks