Update hello-multiverse tutorial documentation