Update panel sizes