Replace image urls with github image urls