create a real ibatis frame