Are you sure about this change? If two repos are sharing the candlepin content, wouldn't the other one now be busted? (I don't know how Candlepin::Content works: If it is one-to-one to repos or not.) Maybe add a testcase for this to confirm?