Revert r195526, "Remove uninstantiable constructor from DeclTemplate.h"

It apparently causes some versions of GCC to segfault.
http://bb.pgr.jp/builders/cmake-clang-x86_64-linux/builds/17175/steps/build_clang/logs/stdio