Updated to use pdbedit to set the password

smbpasswd wasn't installed by default on Debian wheezy. Not sure if this works for versions that rely smbpasswd.