update poppler in tests

I updated poppler in `tests/` to the latest version, since the previous one is too old.

Seems that  no modification is necessary to make it works.