Tool products do not necessarily require a local update site. They can
also be built using remote repositories only.