fix tests: uuids literal no longer requires quoting