sensors.qcom: kill the log spam

- rotation vector and magnetic data debug logs silenced