Made it so that Muon fit property browser is used only if we are on the DA tab.

Refs #5116
Removed the usage of the old values for new PP tool.

Automatic ones are used, as everywhere. This didn't make sense when using graph tools, e.g. zoom.

Refs #5116