Hide the Remaining Non Monocots pile on the Advanced map page.

Show just the two 'split' piles instead. Also fix the small-screen
styles a bit. (#254)