This is hyphenated on purpose to control line-breaking, otherwise it doesn't fit nicely in the GUI.  I only hyphenate it here and in the MapQuest OpenStreetMap provider.  Otherwise, OpenStreetMap is too big to fit in the label cleanly.  If you notice, it's spelled properly everywhere else.