Try to guess a sane base font size on Mac