updates readme with windows requirements