bugfix when returning with BACK to last menu position, suggested also by Saman from vdr-portal.de