normalize reply methods