WIP on recursively walking a targets directory.
Correct computation of relative target paths.
Minor code motion.