Appointment-Eingabe für alle Reiter außer Kurse ausgeblendet.

Datagrids komplett auf Deutsch umgestellt.