drop useless _text from sound control
confSoundDialog: name and file initialization in constructor
Revert "reuse uiNameChanged in setFileName"

This reverts commit 2ff557430be3aecceb09c5c879c6b68398c4228a.
return the filename in getFileName