[windows] Remove ekiga patch not needed anymore

That patch prevented the scrolling when the popup menu appeared, it
seems.  This was fixed by gtk 3.3.6, cf. its changelog: "Menus,
tooltips, and other popups show above the task bar".