Simple change that allows IN/OUT-unique edges to have primary keys.

See https://gist.github.com/zachkinstner/5630877 for tests and details.