Menu label; build robustness; isolate tab bug

* Menu label had got mangled due to Tidy.
* Build script will error out on the first problem.
* Document tab state bug.