bugfix in family details