Update notes for submitted changes

* Update returning results of create_catalog and delete_catalog methods
Update notes for submitted changes

* Update gemspec file to use README.md instead of README