We have to decide: ALL redis commands are passed to the middleware, or ONLY ones issued by the user.
Because when we manage indexes, we have mainly direct calls to redis (sadd...), but also some proxy_get, and both should be managed the same way for consistency