Fix bug with rake task args.to_hash

Signed-off-by: Damien Le Berrigaud <damien@pivotallabs.com>