Update to MSAA+UIAExpress column

Added "Role" and "States" indicators and modified a few values. Still
need to check all mappings, esp. ROLE_SYSTEM_TEXT