[#46489871] Update password confirmation error message