add favicon support

A simple implementation of a favicon created against the rails4 branch. Same basic implementation that @jancel created in https://github.com/gregbell/active_admin/pull/979