Install missing manual page links for library functions.