Fixed minor Sphinx formatting issues + minor edits

reference: bug867558

Fixed some Sphinx formatting issues involving backticks.  Also edited a few phrases and reordered a sentence for clarity.