reduce duplication in FOI spec
replacing custom matcher with one from rspec-rails
Merge pull request #62 from alphagov/foi-spec-cleanup

reduce duplication in FOI spec