Update channels to include #hy on freenode