fichier affichant le log