Update comment hierarchy in the application