It's not a Claroline plugin this one, it's just a bundle to manage tags on entities.
It can be used by other plugin or other things in the core.