CMS-1016 Content Manager - Add "editable" path to content form

- fixed another broken test