Redécoupage des tests des permissions.