refresh scrollspy after page 'loads'

BS3 commit c49ecc5f21f520b739c0c8a29ff4b5ece84c06ec