add ./manage.py commands initialize_server and update_server (not implemented yet).