Updated .travis.yml to use python-coveralls now as the other keeps scooping tox files.