span around clip title in thumbnail caption