Change OSX Strings to monolingual

Translate Toolkit & Pootle using OSX String as monolingual files.