Add unique classes to menu items