Update ui menus AFTER loading lang ini.
Fix bad bitwise precedence, wrong checking.
Fix an appverif warning with an unused item.
Fix debug counter, not supported in wsprintfW.
Put all Windows UI translation strings in same cat.

Rationale: non-English may often need to use "NON-ENGLISH (&X)" for menus,
to get shortcuts properly identified.  Ignoring ampersands makes this
"NON-ENGLISH ()", which is a poor experience.

Also, it should allow better consistency in the menu capitalization.
Use consistent conventions on default menu names.
Oops, fix reversed paused menu item.
Update lang with updated strings.
Merge pull request #3526 from unknownbrackets/ui-tweaks

Use dedicated desktop UI translation strings
Use Roboto Condensed for the UI where supported.

It's Apache licensed and doesn't look bad.  Defaulting still works.
Merge pull request #3527 from unknownbrackets/ui-tweaks

Use Roboto Condensed for the UI where supported
Add back button to system information dialog. Fixes #3415
Redefine translate timeout for UI menu

100MS is almost not enough on some system to do translation.
I've tested on my VM and always nothing down. set 200 is ok here.
merge lang and new changes