Update notes for submitted changes

* Settings: Align Notification drawer behavior layout w design guidelines