Speed tagging exposes associated document series

Pivotal: https://www.pivotaltracker.com/story/show/42730705

Exposes document series when speed tagging imported documents.