MCS_init process reverted to its former execution; the refactoring was introducing problems with Windows