fix issues on logical volumes caused by leading whitespaces