Fix missing semicolon in toolbar.js

While changing toolbar.js for a separate WSGI app, I located missing semicolons.

Did not run selenium tests. Need to get firefox 21 or wait for Selenium RC to get fixed.