Correction fonctions times et forever