Add make test to .travis.yml

https://github.com/datagraph/libsparql/blob/master/.travis.yml