method PersistentProperty.parse() en cours