angstrom-preferred-versions.inc: Pin mesa to 9.0.1

To match with OE-Core where 8.0.x is now gone

Signed-off-by: Khem Raj <raj.khem@gmail.com>