Payment information theming