Generic inbox link detection independent of language