New window/tooltip settings were ignored in popup.  #1383 #1384

@tcheng001, good catch.  Those settings should work in that popup too.