Correct HANDLEBARS_APP_DIRNAME

Pointed out in issue #4.