move site content into a subdir of the repo