rename bindMappedApi -> bindSyncToAsyncApi

missing from issue #1518