xrdp-ng: remove usage of xrdpClientInfo in xrdp-ng and xrdp-ng-sesman