force http when displaying a site from the back-office