introduce ByteString.EMPTY constant
use ByteString.EMPTY, as suggested by @olegp