Add coverage report to ignore list.

The coverage report is generated by nosetests after generating a
coverage report.  This generated artifact is not required and should not
be stored in the repository.