Alignment with word segmentation (e.g. Chinese-English) or morph segmentation (e.g. Korean-English)