fix "NLS unused message" in log"

NewHibernateMappingElementsSelectionPage_select removed from.JdtUiMessages.properties
file to fix related error