netsh workaround when interface is utf-8 named

please, have a look at  https://community.openvpn.net/openvpn/attachment/ticket/318