adding data- attributes for lat and lng