add font tweaks for prettified code