Prevent infinite loop when fetching story metrics
Fix tests that broke because of preventing infinite loop in story metrics (commit 735ed07)
Fix: autocomplete box shows iterations that the user doesn't have access in move story and create story windows
Fix test for autocomplete that was changed in previous commit
Refactored TransferObjectBusiness: use AuthorizationBusiness for checking backlog access
Refactored MenuBusiness: use AuthorizationBusiness for checking backlog access
Refactored MenuBusiness: Do not retrieve user from database
Allow non-admin user to create only other non-admin users
Renamed Story queue to My stories
Updated version to 3.3.3
Updated release notes