[TIMOB-15109] Improved scons error message when npm fails.