posixusers_baseline.py: Handle users with nonexistent primary groups
GroupLogic: sort after other plugins so GroupLogic can use, e.g., Probe groups
GroupLogic: avoid infinite recursion when using metadata.query in GroupLogic