Revert "Fixing bug on milestone graph representation"

This reverts commit fcc22d4592717dbb131ed37e0e155f7961f5b6b0.