Removed test-expr4.xml

Accidenatlly added one of test samples for CURL earlier.
Changed application path to document root
Special type for error responses. Added JAXB namespace to schema files.
Removed unnecessary configuration of JAXB2 plugin.
Updated tests and resource to use new error type
Refactored resources initialization, added exception chaining.