Create DB user and grant privileges