Commented TraitementVol and finished useful methods