Removes separate stack setup for jit views.
It was introduced for sub-type allocation on local
memory, since there the index domain vector is shorter
than for full types. This commit adds calculating the
offset by looping through the index domain vector.