sigrok-cross-android: Avoid building C++ libraries

The Android NDK doesn't ship C++ includes, so skip building C++
support in libpcre and libusb (we don't need it anyway).
sigrok-cross-android: Fix iconv build
sigrok-cross-android: Fix gettext build
sigrok-cross-android: Fix glib build