Minor refactoring
Return only MediaSets when filtering for media sets and not FilterSets