Updated the underlying library

* Changed gem version to be in sync with the minicolors lib.
* Updated minicolors lib to the current "master".
* Changed convention for naming of vendored files
  from minus to dot separator.
* Adopted the README.