Add logging of which test cases are run (through dosep) to help diagnose any hangs/crashes in the buildbots.