removes coupling between remote_file and install-collectd

When using ```vagrant``` with ```vagrant-cachier``` plugin what happens is that the remote file is already in cache and collectd installation is skipped.