Add spec coverage for xvfb package name