Fix narrow show info layout being used on 10inchers.
Use placeholder strings for season and episode strings.