Improve doc of 'Li(z)' and add differentiation and numerical evaluation
Fix review comment