Plugins (build): Turn off Clang warnings about tautological comparisons