Improve elixir application doctest coverage