Fix reflection for converting fixed Binary to Avro SpecificFixed. Ensure that FIXED values are written using the FLBA PlainValuesReader when dictionary is enabled.