findBillingAgreements now searchs for BillingAgreements with generateRequestOn dates less than key 'endDate' in PricingContext