LPS-32449 [FIXED] Notify assets added or selected manually to users subscribed to Asset Publisher

Hey Brian,

I updated the methods signature and now we're calling it properly. I tested it and it's working. 

Thanks for catching it!