Added note about running tests and development dependencies to README file