abermals die messages angepasst