Tuning pathfinding decision-making