Fix replay bug in fcntl(F_GETLK) operations.