Media.List: no pisar 'collection' en el success de ajax.

Es una solución temporal a #2.

Signed-off-by: Adrian Pardini <github@tangopardo.com.ar>