Recommend CoffeeScript vs. Javascript, reference CoffeeScript styleguide

and tweak some phrasing details