updating bugs_examples/vol2/beetles/beetles_*.stan tests
updating how model tests are run
updating model and tests for models/bugs_examples/vol2/alli/alli2
updating tests for models/bugs_examples/vol2/endo/endo1, endo2, endo3
Merge branch 'update_model_tests'