NXP-12969: fix summarry for route docs, and fix code for start routeInstance
NXP-12975: fix wrong comment logged on the node if the task was previously delegated or reassigned