fix Ruby's birthday