Edit to correct README text

Caught some half-done edits and completed the update for this fork.