tidy put-random-datapoints.sh