Queue\Worker: do not release the job back to the Queue when it has been deleted

Releasing a job back to the queue when the job has been deleted by the worker leads to an exception at least with the Beanstalkd backend.

Our use-case is that we want to be able to delete the job as soon as a worker gets his hands on it and forget about it even if the worker fails.