Move consumer key/secret into Info.plist

This allows the project to build out-of-the-box.  Runtime checks will suffice to inform the user that the key/secret are missing.