CSHARP-670: Added explanatory message to ArgumentOutOfRangeException.