poprawa sciezek dostepu do plikow