Update and install Picard and RSeQC