Bump version to 0.0.5
Upgrade gem dependencies

* Fix conflicting versions of rspec in Gemfile and gemspec