Fix new modal styling in teachers/index
Fix styling in course_groups views
Fix buttons for notes