Improved error message if the command-tests.jar is not found