updated readme with trello board link