alignement of arrows and array values