Deadlock fix.

In this test the old Nexus component was implicitly looked
up -- hence Nx started -- as Resources did pull it in.

Since changes, now explicit start of Nx needed, otherwise
the waitForRoutingBackgroundUpdates() causes infinite
wait, since they did not even start.