Re-factored code regarding the uploader script.
Added the ability to insert multiple images via the media uploader for repeatable image fields.