Bug #8 : Multplication des supplements par 2 si prog.