fix scroll back issues for public chats
also show anonymous messages such as 'field decyed'. Fixes #145