Switch to using conda for all dependency installation with Travis.