NEST and NEURON unit tests are now skipped if the simulators are not installed.