Add keypair testing.

Also, corrects exit status of torpedo when failures occur in 2.1.0.

And includes a fix so that volume tests are properly skipped when
disabled.