updated README
fixed small bug in deploy.rb