extract whether singular letter O or l is used