,gvvj