t/c_argv.t: simplify