Improved styles for admonitions and reduced spacing between index items