This should be called `setNativeFieldFromJSValue` or something similar to connotate that it does not translate from javascript to go directly, but rather sets a field on a native object. I had assumed this took a `*Value` and returned, say, an `interface{}` or `reflect.Value`.