hw/pc.c: add ULL suffix in ioport80_read and ioportF0_read return value

The commit c02e1eac887b1b0aee7361b1fcf889e7d47fed9d broke the compilation
for i386. ULL need to be specify for uint64_t value.