Update jquery.custom-scrollbar.js

it would be awesome if we could have some scrollBy x/y funciton to easily add buttons to scroll, like right and left arrows, in addition to the scrollbar