Remove unused files iptv_output.[ch] and tsmux.[ch] and related code