Extract matcher from FieldSerializerSpec