droid: remove legacy amlplayer

EPC_AMLPLAYER and PCID_AMLPLAYER were never enabled in mainline code (HAS_AMLPLAYER protected), there should be no reason to keep place holders.