Correction bug sur repertoire