Finalizacao da interface de consulta de relatorios