Updated sensors_actuators_driver documentation with absolute path for
images

Jira issue: WP-671