Lazy selection layers not in sync with original layers

As suggested by @elemoine. Depends on elemoine@cf96b10, so the
build will fail for now.