javadoc pour le lineChart