Add volume backup commands

Change-Id: Iedccd329ff6fb3155eb29649cd0bc84cfc5ebedf
Implements: blueprint volume-backup