Add reference stringtemplate3 and stringtemplate4 submodules, initialize to current sync point
Merge/port many updates from antlr/stringtemplate4