Bump Vim plugins
Install/update gems with --env-shebang

This ensures that the currently-selected Ruby is used rather than the
one under which the gem was installed.