Does not seems correct.
The original issue was about setting up the cell value via widget config.
To be short: method "renderFilterCellContent()" should invoke "getFilterCellContent", but not vice versa.