Add notes about non-traditional requirements.

The README has been updated to include the non-traditional collector
requirements.  These would be best turned into traditional collectors if
possible.