Update README.md

added STUN/TURN session setup usage