Translate vi/news/_posts/2013-11-22-ruby-1-9-3-p484-is-released [vi]

/cc @modology for proof reading