[sever] Add a mechanism that can remove a DataStore (and a ArmBase) instance even if it is used.