Partial fix for DOCS-53

DOCS-53: Enable login-protected, pre-release staging on
docs.forgerock.org

For users who can authenticate but are not allowed to see a page and
receive HTTP 403 Forbidden, we need a custom error page for Apache HTTP
Server.