Fixed typo in logging line
Merge pull request #35 from cjcolvar/master

Fix logging line that falsely identifies read tests as edit