Added --server explanation

Updated the docs with a few lines for people setting up guard-jasmine with the jasmine gem. More info in https://github.com/netzpirat/guard-jasmine/issues/120