Update TestStatusperTestSet_byIteration.html

Updated code to use better sort functionality and cleaner delete array code by using delete then filter instead of splice.