Changed to a more conventional coding style.

We're using the coding style seen with Vala examples and documentation, which is effectively the GTK+ coding style with less flair.