Italian translation refreshed
Merge pull request #269 from nephila/feature/i18n_it

Italian translation refreshed.
Merge branch 'master' into nph/develop