fix(catalyst): Cleanup temporary files.

Catalyst doesn't clean up the temporary root directories even though we
don't have seedcache enabled. So lets wipe that mess up.