Refatorado CsvIterator, metodo getLine aplica trim no array antes de retorna-lo