Further fix to pointer to member formatting.

With style where the *s go with the type:
Before: typedef bool* (Class:: *Member)() const;
After:  typedef bool* (Class::*Member)() const;

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@181439 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8