Acho que o nome deste template tag poderia ser melhor, algo tipo ``journals_by_subject``. Digo isso pois ``journal subject list`` traduzido significa **lista de assuntos do periódico** e não é o que fazemos.