email: Removed unnecessary forward declaration

Due to the reordering of functions in commit 586f5d361474 the forward
declaration to state_upgrade_tls() are no longer required.