change unmapable characters in jenkins (accents)