Fix bad typo in cloudpipe.py

Looks like a refactoring problem. we should be raising
exc.HTTPBadRequest where exc is in webob.

Change-Id: Id6d4e1d43f1d49c05d9da1234e40a603022d35c2
Merge "Fix bad typo in cloudpipe.py"