update calls to log_path_for_gearman_job() to the less paranoid variants as the subroutine doesn't die() when a log path is not found since version 0.08