Improve error message regarding linked vCenter.