I have not tested gtkglext under gtk3. I want to limit this pull request to migrating to gtk3.. This is a good area to look at as a separate issue in order to improve the graphics performance. I have been thinking of reviewing the OpenGL support and modernizing this once the core gtk3 is implemented.