Allow empty array for `csprintf` when using "%Ls"

Fixes #129.