dodaje nowy format pliku