solved some problems with MultiLingual module

git-svn-id: svn://isteam.dynxs.de/wb_svn/wb280/branches/2.8.x@1953 98bf1eab-f5fc-0310-a3ed-aac8851f7404
update /include/editarea to IE fix (from Marmot)

git-svn-id: svn://isteam.dynxs.de/wb_svn/wb280/branches/2.8.x@1954 98bf1eab-f5fc-0310-a3ed-aac8851f7404
update /modules/fckeditor update to version 2.9.9 IE fix (from Marmot)

git-svn-id: svn://isteam.dynxs.de/wb_svn/wb280/branches/2.8.x@1955 98bf1eab-f5fc-0310-a3ed-aac8851f7404