Add some details about the sessions API to the docs