Use jQuery UI's autocomplete for search results

This will (hopefully) make it even more obvious that you need to select a game
before the app can do its work. Morten keeps breaking all my things :(
Combine game details fetches to single API call

This makes it faster to retrieve more games, but may be a problem if I need to
get the themes/genres in the future.