guard: regenerate sources. pom: fail on thrift error