Zeitangaben beziehen sich nun auf "Europe/Berlin" und damit sollten die Zeitstempel nun wirklich stimmen.
Neue Spalte in Listenansicht, um Datenblaetter direkt im Editor zu oeffnen.
Komprimierung der HTML Daten insbesondere bei Listenansicht.