WHISTLE-42: include the technology flag for channel move