Updates tags selection

Tags are now correctly sent to the server!