cifs: ensure that cifs_get_root() only traverses dir