test: xfail a test that relies on old path behavior.