Set Souce and Logical_Source attributes to match the new payload ID scheme.