Correct code for EGL hybris support

Add the correct code for creating and flipping the hybris hwcomposer
buffers.