Content updates to escape literal underscores