lavfi/testsrc: move color options to the color scope filter definition.
lavfi/testsrc: make nb_decimals available only in testsrc.
doc/filters: fix wording of color option in testsrc filters.
tools/patcheck: fix misdetection with stuff like const_names

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>