Modifies podspec to recursively include source files