fixed label methods for edit/confirm