style FBR occupee

- bouton "confirmer présence" n'apparaît pas quand owner=Ecran
- plus de side-scroll