closes #62: booking_list show resume button now when user_id of current user and owner matches instead of relying on a parameter