VIDEO: Hook some more of our ADPCM decoder variants to our AVI video decoder

Information for the AVI audio track format IDs has been taken from libav.
Thanks to clone2727 for his great help on this.