Removed auto scroll and updated the readme

Removed the `autoscroll.min.js` file as the code is included in the
`jcarousel.min.js` file.
Updated the enqueue scripts method to add jquery as a dependency.
Updated the two readme's so that the autoscroll file is no longer
mentioned.