Add additional test coverage for tuple equality.

Fixes #5