Update dataverse-user-main.rst

Updated the description of the redesigned network home page