Allow to delete a plugin if jail doesn't exist

Ticket:	#2485
Merge:	releng/9.1.0