Update Perl versions to latest in their branch

Closes travis-ci/travis-ci#1751.