Adding delete_family method to datastore