ho modificato il testo per vedere se adesso va bene