PPP-3187 - include / in the list of invalid characters in name - fix error message response