appDisplay: Remove unused signal

The signal was last used in the pre-3.0 days, so we can stop dragging
it along and just remove it.