Temporarily remove the 'repos' directory

These will be later added as non-git directories
Re-add 'repos' as non-git directories

Adding them as git repos was causing them to be not uploaded correctly
to Heroku. The correct workaround to this would be to use git submodules
but to avoid having to restructure the infrastructure and/or how the
sachets are generated, we use this solution temporarily.