fixed repo name and asset paths

without thismptach the plugin won't work on a fresh install!