ArtNet plugin: extract network interfaces info and expose a proper number of outputs