Fix typo in qpdf-manual.xml

s/Controls handing of object streams./Controls handling of object streams./