[vnc-audio] Pass in guac client as argument for pa_thread