Don't try to sync the toolchain repo if it's not inited.

Just because we mkdir'ed $SRCDIR doesn't mean it's sync'able.