Add UsbDebuggingManager to LegacyUsbDeviceManager for adb access

Change-Id: I194ba334bd7230d5b8a7c957dda520e306f63cf0