Fix "pll_the_languages()" when use with archive pages.