Failing test for array mutation case
Remove previous helper for "new" render case
Merge pull request #255 from walmartlabs/view-each-mutation

View helper fails when run via mutating array