Fix url transform for preview view

Accessing preview videos using the `view?lecture_id=` format was giving errors.
Implement a basic, light sanitized version of filename sanitization.

This is potentially dangerous (we are external sources write almost
arbitrary strings as filenames), but some people may need filenames from
higher portions of the Unicode space.

This is still *not* hooked via a command line option, but is only for
evaluation purposes, to address issues pointed in comments of bug report

Still, the default will be to keep backwards compatibility and the user will
have to knowingly enable this feature.

Signed-off-by: Rogério Brito <rbrito@ime.usp.br>
utils: Strip also newlines from filenames.

Otherwise we get problems when calling external downloaders.
coursera: Hook the restriction of filenames to the main program.

The implementation sucks right now and we should *sincerely* get rid passing
each attribute of the `args` object to functions. The better thing is
probably to simply pass `args` and let the functions use the parts of it
that they need.

Really, a function with more than a dozen parameters sucks, especially when
we are duplicating things that are already readily available.
utils: Update docstring to reflect reality.
coursera: Attribute meaning to strings that will be filenames.

This still sucks, especially my choice of names, but my brain has stopped
two hours ago and I should be sleeping already.
Merge branch 'restrict-filenames'

This closes #199, #201, #206.

Conflicts:
	coursera/coursera_dl.py
Add test_clean_filename_minimal_change case for marketing-001

closes #210
Merge pull request #211 from jonasdt/test_marketing-001

Add test_clean_filename_minimal_change case for marketing-001
Merge pull request #202 from srijan/patch-1

Fix url transform for preview view.

Thanks Srijan Choudhary for the contribution (and keep them coming!)