Remove `BackwardCompatibility` module from `FilterManager` for rspec-3.0.
Update Changelog to indicate removal.
Remove scenario pertaining to overriding implicit filters.
Merge pull request #1222 from tundal45/1197_remove_backward_compatibility_module

Remove `BackwardCompatibility` module from `FilterManager` for rspec-3.0.