Strong stabilization promotes the persistence of rare species - Data chapter