switch build process to sbt plugin assembly, instead of start plugin

Signed-off-by: Dominik Richter <dominik.richter@gmail.com>