[amd64] Use the IR based push/pop LMF code on all platforms except windows.