added raw residuals (obs - exp) to chisq.residuals