Update readme re cloudant add-on dependency

To mitigate issue-44