update update-notification correctly