Renaming span_multi_term query to span_multi

... due to discussing this on #2610 in order to have a more concise name