Refactored out copyVBucketColls() function.