Add example to Sysadmin-Guide

I added an example of configuring the RSA public/private keys in uaa.yaml.
Asymmetric key issues are hard to debug, so having an example can save people time.