xsd-fu: Add batch file to allow xsd-fu to run on Windows