validation onglet dynamique (onglets + légendes)