Fix Travis issue with out-of-date Deadsnakes info