[ErrorReport] Fix Podfile indentation
[TargetInstaller] Don't add build configurations to the project

This also solve a crash likely due to the use of the same object (same) UUID
as entry of the configuration list of the target and of the project.

Closes #854