Update supported_locales during update_manifests (bug 867455)