Add merge_index bug fix to release notes