Это должно быть в шаблонизаторе, а не в моделях