Show user group membership in user profile pages