add list to plugin vs. theme