Add Sonatype publishing information to build.sbt