Added tox.ini for testing and updated setup.py for the 'test' command.