gi: support GLib::Value as argument