Strip dependency on pypandoc by using subprocess.check_output

Interact more directly with pandoc and to make the unreliable pypandoc
dependency superfluous.

For the sake of supporting python2.5 eliminate the use of the 'with'
statement in setup.py to automatically close the README.rst file.