Simple jinja templating for LaTeX tables from CSV documents