Updated build instructions and script for the ArcGIS API for Flex 3.4