now really fix umlaut in uif.pl