shell_prompt: change git container from parens to brackets

- When you check out to a tag in git, the git shell prompt scripts use
  parenthesis to denote being checked out to a tag; change the shell
  prompt to surround the git shell prompt to brackets to try and make
  things a bit less cluttered or noisy