déplacement du bouton participate