keg: add debug output to install name machinery