Add options to set keystone api endpoints.

Updates to the runner templates to configure the keystone api
endpoints for the various services in a more flexible manner.