HALO: Update bubble drawables.