update list_from_url