Map Renderer: Degenerate BSP leafs do not require BiasSurfaces
Sector: Ignore degenerate BSP leafs when determining bounding box/rough area
Fixed|Map Renderer: Skip degenerate BSP leafs when drawing surface vectors

Degenerates have no geometry therefore there are no surfaces with
which to draw tangent space vectors.