remove test_all_strings_all_langs

This test isn't that useful anymore, and had gotten
kind of slow (~2.5s) as number of strings has
increased.
Merge pull request #556 from candlepin/alikins/remove_all_strings_po_test

remove test_all_strings_all_langs