FAKEHBASE-11. Signature for HBaseAdmin.modifyTable is wrong

issue: https://jira.kiji.org/browse/FAKEHBASE-11
review: https://review.kiji.org/r/152/
contributed-by: Alexandre Normand