Redmine#3584: add "make check" target that takes TESTS parameter