Transpiles handlebars templates into native PHP templates