Stream IRC messages to Pusher