Tweaking how inspected controller methods are registered.
Clean up controller inspection route registration.