Fix for bug where multi-objective optimizers weren't recording their objectives to a case.