Hides signup link in header for logged-in users