Add bundle links to feature details, if the bundle already exists in the container.