Slightly less strict bounds on floating point test

 - CRAN maintainer had trouble on different platform (possibly different libc implementation?)