Fonction initDictionnary