Updating docs for max_fail_percentage plus CHANGELOG updates