Basic pass of a single direction stretch without doodad spawn or scaled translation