Add support for inf and -inf in zremrangebyscore