Remove MODULE_PATH define

It was unused since VLC started using automake, 11 years ago.