Proper layout for media pane filters/sorting.