fix for filtering on created at and updated at

Filter on date must be on the nodeversion, otherwise it throws an error.