Fix confirmation message in groups/show showing a deprecation warning
Test for removing users from groups