Update index.es.html

per issue#1