Use --force to svn propset an unknown revision property

Subversion 1.8.0 begun to require --force to svn propset an unknown
revision property. So, we're using it in the tests.
v1.23

        [Fixes]

        - Some tests were failing when run with Subversion 1.8 because
          of changes in the 'svn propset' command.