fix loading of option list entries on hover