MORTEVIELLE: Fix extraction tool to handle German DOS version