MAJ archi/syr 12/11/2013