Fixed Ftp::exists for hidden files

Fixes https://github.com/KnpLabs/Gaufrette/pull/126#issuecomment-13600541
Replaces #159