Test update_headers.
Move keywords dictionary in separate file.