dziala, ale nie dziala