Support game-specific minetest.conf

This can be used to make a game have it's own default settings. Settings from this file will never be saved to persistent user configuration. Useful for eg. setting map generator and player physics parameters while there isn't a better interface for those.