add standalone management command to reproduce the cloudant/couchdbkit bug