paired-end joining app controllers updated for better QIIME compatibility.

Convenience functions for paired-end joining scripts seqprep.py and fastq_join.py now append '.fastq' to the out files for better QIIME compatibility.