Make Japanese doc link clicked

In addition, the following are changed:
- Rearrange navigation dropdown menu
- Change charset from ascii to utf-8 because index.html now contains
  UTF-8 characters.

Change-Id: I3fb12d068ca844007e074674502c2f2b1dc2e4b2