Add metric view to the report controller

The report controller now serves another view. The metric report
displays is thought to display details about the metric results
of a selected repository.

Signed-off-by: Konrad Reiche <konrad.reiche@gmail.com>