small updates and fix test webapp (using the plugin in inline mode) when clicking on N2eController (provided by the plugin)