hexchat: Return EAT_HEXCHAT instead of EAT_XCHAT