BK-932 Aloha plugin for Chapter title does not work correctly when embedded in span element