Update README.md

Added documentation of new pilot keys introduced by @jedwood