blimpy, convert snapshot name to symbol