Add .ruby-version

Yes, it's still 1.8.7
Gemfile: Use https://rubygems.org
Prepare travis, database config
Prepare travis
Add database config for sqlite
Add MRI 1.9.3, allow failures
Setup teambox.yml