Update messages_de.properties

Edited one "ä" character to UTF-8