Remove reference to therubyracer from README.md 

therubyracer doesn't currently work to build ember.js, and this patch removes an instruction to use it.
Merge pull request #2090 from regularfry/master

Patch to avoid bumping into issue #2069