Remote sprite generator