update jewel and evita dependencies

Change-Id: If66e33d98180550146c729ca0fb6352e7c6f5ac8
otter: fix repo names

Change-Id: Ifdaf707b4772bc61d973dff4ccf6d19027ddd1da