Fix issue #8!

- Vous pouvez désormais gérer correctement votre population, la production sera toujours "correcte".