CodelistRepository computes a CodelistSummary