Filter null values off when calculating series_min_max

Math.min considers null values as 0 so they need to be filtered out. This provides better y-axis scaling.