paint the results with java2d, in order to see where is wrong