remove references to class-based system from main.r
fix reference to deprecated variable, move apply.fun to main.r
update l10n_parser.r to reorganise project_names RData file
modify apply.fun to actually assign outside its scope.
update l10n_parser.r so that unique_namespace_names factors in /w/index.php?