use a shorter name for the links in the list