escape error str for files
Merge pull request #1194 from KrzysztofCiba/fix-removal

FIX: escape error str for file attr
v6r6p12