Add testing_command() in ::Role::TestingBase.

This allows to customise the testing command. All existing tests pass, but
the new functionality was not tested.