Add RAT exclude for generated jdiff XML files.