Improve presentation inside UIPopoverController