ffmpeg_player: ensure that the output channels/frequency/format matches the media channels/frequency/format