Déplacement de la fonction dans le bon controller
Gestion complète de la liste des documents