Add example using XYZ tiles from Esri