[unix] Fix leaking TCP connection object and move endpoint string generation to common.
[unix] Hack to avoid NaN's corrupting machine stats.
[engine] Populate stats queues in FIFO order.
[engine] Export task stats via HTTP RPC for webUI.
[webui] Expose rudimentary task stats (rsize only for now).