Adds client certificate to testing request.