Bug fix : condition ternaire parenthésée