Forget that dumb custom font!
Back to UTF-8, and encoding strange characters as unicode now