Allow definition of additional glob patterns for serial ports

Configuration happens via config.yaml, just add additional patterns by listing them under serial > additionalPorts, e.g.

    serial:
        additionalPorts:
        - /dev/myCustomPort
        - /dev/myOtherCustomPort