Remove invalid assertion

This assertion has been invalid for a long time,
  but also had a typo.  Fixing the typo exposed
  the bad assert.  In the ltree case (but not in
  the similar case in dnspacket), it is possible to
  reach the wildcard check while passing through
  a delegation during CNAME checks.