[director] Convert timestamp to string when returning the list of snapshots