Another bug fix.

In the previous commit, we simply accomodated for alpha errors when compressing single color partitions. In fact, the issue was a bit more greivous: we weren't computing the proper error term at all! This fixed that function so that we emphasize the error metrics induced by *squaring* the error in each channel and then returning that as a measurement of the acceptability of using a single color compression for that partition.