Test cases for the status translator