Store full URL in session when redirecting to login form

The Login controller expects to find a fully qualified URL in the
session as a post-authentication redirect location.

Also add missing localization messages for login flash messages.

Bug: 58558
Change-Id: I54ff7103bf4f69632d727943016cf31c3e7c94fe
Merge "Store full URL in session when redirecting to login form"