copy files and folders (work in progress)
use English instead of German for error