Handle authentication issue

Now we handle the case of having an invalid access_token or any
other issue retrieving the payment_method.