Updated, speakers