Minor fix for mustache views in dropwizard-example

Corrected templateName for mustache views (accidentally pointed to the ftl ones).