Add popup and fill the form when clicking the map