Remove unused argument from dbcsr_cuda_devmem_ensure_size