Draw guides for current dice when a slot is selected

Fixes #6 in hanggammon/hanggammon