Wrap config file read exceptions to show path

If an exception is thrown when reading a pallet config file, ensures the
path of the config file appears in the exception message.
Remove cake support from environment