add workaround for multiline fail of yaml parser
fixed youtube id
sort chants by title
some colors
make the thing work on 4'' and some layouting