Excelleris update to duplicate test names requirements

Change-Id: I280bb96838bde29d80a688f113610b787d8cb6d4
Signed-off-by: Anita Kanyange <ak.kanyange@gmail.com>