ruby warnings with not escaped chars