Correction de la relation avec GameServer dans l'entite Machine.