Improve docs

Underscores not accepted in heroku app name