Spelling consistency improved and #103 addressed

Name: Spelling consistency improved and #103 addressed
Description: Consistent use of TOPCASED in uppercase and all british english words changed to american english (see #103). As right now there is no decision in the issue tracker regarding #103, feel free to merge or reject the commit.
Gist URL: -
Cryptography: No
Author(s): Self

I hereby declare that I accept to contribute following the openETCS terms of use and the openETCS IP policy.

http://openetcs.org/termsofuse

https://github.com/openETCS/ecosystem/wiki/IP-Policy