corrigindo bug no mapeamento.