remove legacy wifi_p2p networkAttributes in the overlay

Change-Id: I59bdf0aeef191b077ea2f28c3e85226b0d4d867b