Normalize files to 4 space indentation (as per PEP8) and unix line endings