updated Makefile.am

inst_mode.rb has been renamed to inst_installation_options.rb
in the previous commit