Remove Makefile section from .editorconfig

We don't use a Makefile anymore.