SettingsWindow: angepasster text für create button