Add Terminal notification on completion of sync

You'll need to install the terminal-notifier gem to use this.

(I'm sure I've probably violated a dozen ruby style guides.)