Inline Focus chart updates

* configurable function to determine whether a brush is valid or not
  - pass along the pre-filtered data after the brush is applied when
    determining if it's valid