[symtab] Remove dead code from Stack.Find