allow drilldown on high-cardinality level if that level is specified
in at least one PointCut or SetCut in the cut's cell, because under
those conditions the number of distinct level values will be few or one.