cleaning up the header diffs by preventing all the \r\n combinations from being replaced with [CR][LF] and only replacing individual \r or \n so we can identify changes in line endings