Updated error handling when looking up IPv6 in IPv4 DB