Fixes failure to start proxy when entry_prefix_end_separator or
entry_suffix_start_separator are empty.