do not include erts in tar if include_erts is false