Store header key value pairs in a map.