standardize ssh socket location, for tmux