devGuide - portlets - Update resource-bundle code and add note on mavenizing the bundle.