Fixed syntax errors, changed German file encoding

Minor syntax errors found in various translation files, and were fixed.
German file saved in an incompatible encoding (changed to UTF-8).
Allowed Vietnamese, Ukrainian, and Hungarian (?) support.