Minimap: render to multisample RBO (fixes line & point sizes) & change FPS a little