[layouts] hide menu bar while browsing with tree_manager