[wiki] Make the regex checking for redirects case-insensitive

Sometimes wikipedians use #REDIRECT, sometimes #redirect.