rustpkg.md had wrong heading levels

Initial % is replaced with #, other leading # replaced with ##.