fixed js/jQuery to move from to-watch to watched table