Add universal option for SDL_Mixer.

Simply adds a --universal flag.

Turns out that contributing to homebrew wasn't as difficult as I thought.