Oops, you're absolutely right. That slipped through the net as I was copying my changes over from the non-forked clone I experimented on last night, sorry!

I'm used to Git but never used Github/Pull requests before today - how do I resolve this? Commit the fix to my fork and submit another pull request?