función recursiva para guardar los capítulos en un arras