fixes #12 dagy ele toluk ishtebei atat