Revert "[maven-release-plugin] prepare for next development iteration"

This reverts commit 4fa5f077d9de49a95d77930122ad2c15c5d42e74.