fix for hostnames with odd numbers of letters