Swap sidebar and map controls
Update walkthrough for left-hand sidebar