Register Comment as AdminComment

Cleaner alternative to #2059; instead of renaming the `ActiveAdmin::Comment` model (as in that PR), just register it as `AdminComment` rather than `Comment`. Allows registration of a Rails app's `Comment` model without the workaround discussed in #301 (registering the app's `Comment` as something else, e.g. `UserComment`).