Add index on Replies table and update README