Fix image link.

Previously this pointed to a non-existent image. That's a problem with
the asset pipeline, so point it to what I assume was the intended
target.