> The README says to run the docs with Jekyll, which means you'll always have
a server?

Yes, but people don't always follow instructions exactly or use things as intended. :-)
It's also for consistency with the our examples, which we very much want to work when opened as files. And we want things to be easily copy-pasteable and "just work". HTTPS seems to currently be the best option in light of these goals.