Fix rdoc after API changes.

Fixed rdoc comments in filesystem.rb to account for API changes in Rubyzip 1.0.0