Victor suggested a clarifying comment instead, so I've gone ahead and done that.