ENH: HDFStore.flush() to optionally perform fsync (GH5364)
DOC: Modifications to documentation following PR 5369 review.
TST: Modifications to unit test following PR 5369 review.
Merge pull request #5369 from benalexau/master

ENH: HDFStore.flush() to optionally perform fsync (GH5364)