reporteador smarty
por merge