Lazily compute fingerprints in TM3Tuv

    TM3Tuv.setContent() used to immediately calculate the fingerprint
    on the underlying data object, even if it was never used.  This is
    now done lazily.