shell: Handle applet progress of -1, indicating "show busy indicator"