Bug-do-capeta-fix: Botão de zoom não deixa escalas erradas após ter usado o d3-tip

A variável de nome r estava sendo sobrescrita pelo d3-tip quando passava o mouse em cima de um partido, e isso quebrava o xScale e yScale quando clicasse no botão de zoom.