provixion/lxc: fix tests