Update/pin dev dependencies.
Make Sinon a peer dependency, not a dependency.

Fixes #24.
`"use strict"` in the tests!
Update copyright year.
Make Chai a peer dependency.
Version 2.4.0.