Record and display votes for poll