chore(upload): Split upload code into a separate route module

- Separado el código de subida en un módulo de ruta separado