bunch of const changes for glm::vec3 in Avatar and Orientation
put iterator statements on one line in main.cpp