Integrated and working solution for storing node labels on the node record
itself. If the in-record space isn't enough it will spill over to a
dymamic array store dedicated for node labels.

This change increases the store format version as well as the logical log
version, but migration isn't supported yet.
Javadocs on store migration