FLEX-33918 another issue with a class/interface type not being emitted fully qualified

Signed-off-by: Erik de Bruin <erik@ixsoftware.nl>
Modified tests for the 'another not fully qualified class type' issue (FLEX-33918)

Signed-off-by: Erik de Bruin <erik@ixsoftware.nl>