Drag-drop (in Mavericks hold opt-cmd) onto Finder’s toolbar to quickly open files in Sublime.