Added notes on database setup.

The documentation was previously lacking mention of how to set up the
database.