Update SCM connection in POM