Fix README

According to the https://github.com/eric/pilfer/blob/master/lib/pilfer/middleware.rb#L11 middleware parameter should be named `:file_matcher`