Remove yeoman support

both yeoman and grunt now uses the Gruntfile.js name for its configuration

grunt has greater adoption than yeoman, so opted for that.