Fix overlapping social buttons in sidebar