Refs #8822. Fix hardcoded image path
use full path including portla_url for images
it seems the Healthy Workplaces logo i s English only
Merge branch 'master' of https://github.com/syslabcom/osha.hwctheme

Conflicts:
	src/osha/hwctheme/viewlets/hwcheader.pt