Compute key+1 to a variable in Insert()

This small change shaves 6 instructions off, quite likely due to reduced
register pressure:
- 3 mov
- 2 lea
- 1 sar