figure display update
awful month name localization