Added atheme link to sample config
docs/{example,reference}.conf: Remove references to m_olist

This closes issue #15.