net: make deadline helpers join to netFD as its methods

Just for readability reasons; to prevent overlooking deadline stuff
across over platforms.

R=golang-dev, dvyukov
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/8656044