Do formatting as a one-liner in `columnize()`.