[DDC-2470] Use column name instead of alias to modify order by clause

http://www.doctrine-project.org/jira/browse/DDC-2470