Simplify secondary link generation
Merge pull request #229 from basho/er-2nav-fix

Simplify secondary link generation