fastx_toolkit: Remove --disable-debug

`--disable-debug` causes `fastx_trimmer` to crash.
Closes #216