update chunmian...