Ignore .ruby-version and .ruby-gemset

These files can be used in rvm or rbenv.

Also files in coverage are ignored in this PR.