ephy-toolbar: Do not hardcode title style of a web-app

Let the css theme define the title style.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707246