create checkboxes for the alphabetical filter