backport from trunk (rev #9831):
- consider foundable in hash table the presentities which were just created and are waiting for reply (they have no timeout, no etag, pending for initial reply). This will avoid creating multiple presentities if we have a burst of publishes but with slow repling.
  Many thanks to Damien Sandras  for reporting and helping with the debugging.