[MNG-5445] extract StringSearchModelInterpolator issue into local IT plugin

Rather than rely on external versions-maven-plugin to expose the underlying bug.