あーやっぱ気になっちゃう？

せめてメソッド化して隠蔽するとかは必要かね。

TwitPicのデータは必ずUTCっぽいので、
ロケールに合わせて変換すべきだねぇ、、、本来は。

んーちょっと考える