updated README.md
working with Japanese notifications