Update como-substituir-uma-string-em-um-arquivo-com-perl.tt

Making some small changes to a better portuguese.
There were some mispellings, and I found some better words too.