yoda: Generete choices fixup code with custom indentation level

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@sacred.ru>
yoda: Assign numerics for arguments when parsing them

This will help us with opts vactors switching.

Signed-off-by: Pavel Emelyanov <xemul@sacred.ru>