Add documentation for the RouteManager.