If I get it right, both parts of the key are still used ROT13 encoded in the code. But this is not indicated here. Either we need a big fat comment here to explain that, or we remove the ROT13 encoding.

I would prefer the removal of the encoding, as it was only introduced to avoid the key to occur in code searches. This problem is gone, if only our build server has the keys (like for maps).