proper rounding of subtitle rating
gracefully handle connection errors
cosmetics: move string to 32xxx range