fixed serialization of versions
highlight new updates
remove duplicate versions
filter old updates
better dialog title
filter pre-release updates
UI tweak