Some cleanup and stuff for sources listview
Custom draw sources listview, it looks better and we avoid the default behavior when the control lose focus
Fixed an obvious crash while retrieving source names and a visual bug when adding a new item and hovering over it right after
Merge pull request #96 from hwdro/master

 Some cleanup for sources listview; switched to custom drawn, fixed stuff in custom draw section.