Improvements for yanfs ebuild as suggested by jlec