[misc][s]: update assembly kit references to the new satellite-template repo.