Corrected typo in ButtonDropdown class
Changed to using defaultTemplate only, as in ModalPane
Updated tests and added tests for adding/remove elements from the dropdown