Make sure submodules are up-to-date when building.