HHH-8422 corrected system properties and hibernate.properties use