mvnrepo: improved artifact subtitles