load question editing progress from content

fixes #148