JERSEY-1957: minor AutowiredInjectResolver refactoring
JERSEY-1957: add unit + integration tests (work in progress)