ece-build - fixed a bug in the assemblytool version selection support