Fix binarification leftovers in mod_roster_odbc
Move odbc dependent modules configuration to overlays