Mep possibilité de choisir le séparateur et le conteneur