mix: bump Elixir requirement version
Run the function in a different process
Fix some calls