Update README.md

Initial cut-down from MBTiles-spec