Update controlserver README