ISPN-761  Cache.keySet(),entrySet(),values(),size() ignore contents of cache loader

* Added support for entrySet, keySet, values and size to include passivated entries
* Added test cases for each method
ISPN-3317 Add missing XSD info on storeAsBinary.defensive config option
ISPN-3310 Move the BasiCache/BasicCacheContainer APIs to Commons and use interface compositing to delimit specific APIs
Realign the HotRod client to these new interfaces