re-render the scene after changing camera properties