Fix settings.env.unittest DATABASES format

Overwriting the dict, so OPTIONS won't interfere.
urls.py: remove /admin/doc/, admindocs is not used.