Use RST's include from doc/NEWS.txt to NEWS.txt

Instead of non-portable symlink from NEWS.txt to doc/NEWS.txt
Update release instructions to remove ref to doc/NEWS.txt
Merge pull request #1 from lamblin/yarikoptic

Use include instead of symlink