FIX: in mv plugin, message is correctly displayed when dst directory doesn't exist