Fix buffer overflow in updateMixerLine()
Merge pull request #92 from GregoryBonik/overflow-fix

Fix buffer overflow in updateMixerLine()