Updated the generator tests to run for both js and coffeescript