Fix fuse_add_direntry_plus()