clean and update "integrating with other web frameworks" section

Issue: SPR-11181
fix references to Struts

Issue: SPR-11157