[BUGFIX] BackendUtility::viewOnClick() called with non-integer

The origin is in DatabaseRecordList::makeControl() that
tries to create a preview link with the page id "243#33163"
- more strict checks will deny this request because it's not
the expected integer value. Thus, BackendUtility::viewOnClick()
is called with a string instead of an integer.
This happens in the regular list module in the TYPO3 backend.
It's not critical if hooks and further processors use intval() on the
argument, but is bad if methods expect the defined integer value.

Change-Id: Ib66c1ee219b67e51d534f11fbf1eaa330476ca93
Fixes: #50912
Releases: 4.5, 6.0, 6.1, 6.2
Reviewed-on: https://review.typo3.org/24594
Reviewed-by: Oliver Hader
Tested-by: Oliver Hader