switch calls to `launchctl` binary to the Objective C python bindings