Windows: Introduce key binding for toggling FS

* Control + F is the assigned key for Windows, Linux, etc. platforms

* Added Command + Control + F key binding for OSX platform