Mark GetBrowserByID as C++ only, provide ContentWindow API