Bug 868218 - [MMS][User Story] Handle not-downloaded messages in thread view - r=julienw