Fix missing pytables header on new file creation