[CB-4857] Fix plugin id of dependent plugin (AudioHandler->media)