Adds text reference migration
Extracts text reference update methods
Considers host name in settings
Adds support for host postfixes
Removes changeset migration

Changesets represent VCS commit messages. Thus, there is no point
migrating changesets because we do not migrate VCS commit messages as
well.
Adds changelog entry