Fix CTFontManagerError namespace