LPS-35326 We should update the freshly sent messages, as well.

[TECHNICAL-SUPPORT] [LPS-35326] Chat's sender will not see his message if he navigates to another page immediately after sending the message