fix #244 - / and ? use literal search term