MDL-13805 core_message: altered some strings so it isnt weird when viewing a different users messages