timidity: trailing whitespace & indentation fix

Jenkins said that brew audit timidity failed the build on a trailing whitespace style violation. Fixed that. Also found an indentation inconsistency that I fixed as well.