BF: use raw strings for Windows paths in script

Windows paths inside the script were not being properly escaped leading to
obscure errors - for example for a path that happened to contain an x after a
backslash.  Use raw strings for variables interpolated into the script.