Fixed rendering of Roles tab on Person dialog. Interactivity to follow.