Exclude redirect pages from l10n dashboard

Just another short follow-up to exclude hundreds of redirect pages in the l10n dashboard.