request-interceptor-test: add ServerWithInterceptorMain to start a ProxyServer with a request interceptor in a main() method.