osx: tiny refactoring
osx: whatever