On OSX, `make test/math/seq_view` was broken; LLVM errors out on
unnecessary uses of typename inside an explicit instantiation.
These will become legal in C++11, but they're unnecessary in
either case, so let's just delete them.

Signed-off-by: Bob Carpenter <carp@alias-i.com>