Fixed a problem with building of test fixtures

- Added a more informative message when an unsupported implementation
  of GL initialization library is chosed when building the test fixture.