Improve method call detection and detect ContainerInterface::generate calls
Add a setting: path to a cached urlGenerator