Break up scarier methods in SystemTestHackApi.
Break up ModelEditorApp#show_new_model_form into less scary bits.