install.py: show args if copy_xattrs fails