[AS7-6530] Enable JMX reverse controller test.

Improve JMX transformers - reject anything not supported in 7.1.x rather than silently discarding