Add support for tracking missing fields via counters in the streaming outputformat