libgralloc: Rename USE_PMEM_ADSP to USE_PMEM_CAMERA

This flag enables PMEM SMI and PMEM ADSP, not just PMEM ADSP.