Fix upgrade of puppetlabs release rpm in get-agent