Clarify distinction between HTTP status codes in HTTP headers versus REST response bodies.