Delete HomeController.java

Renamed to PhenoDigmController.