Wrap Heroku config vars in quotes.