Misc: Add cfg file options for --unredir-if-possible-*

Add configuration file options for
--unredir-if-possible-{delay,exclude}. (#140)
Misc: Typo in vsync_opengl_init()

I typed ps->glXGetVideoSyncSGI as ps->glXWaitVideoSyncSGI...