warning : since __aggregator_bundles is declared as global variable, the one
used by snailware is the one defined in zsh-aggregator. Maybe removing the
typeset -ga is the trick to prevent such behavior