Optimize tableViewCell Controller size computation with custom layout.