Doc: fix link to deploying to BB10 topic

The title was wrong, which was causing the fixnavi
script to fail.

Change-Id: I631c8f3dcdbebbe3ee4f6bc003986929da0813c6
Reviewed-by: Leena Miettinen <riitta-leena.miettinen@digia.com>