Update include paths for refactored regression test driver programs