ECMS-4889: Content Explorer: fix bug collapseicon still stay after click to collapse content of tree node