design und bilderladen bugfix