Fix endpoint url on user controller spec.

今朝方 push した spec でアクションのエンドポイント指定が間違ってたので修正しました。