Update OpenSMTPD configuration to match new syntax used by OpenSMTPD 5.4.1