Bugfix: redirection path when saving changes on resident.
Navigation in sidebar: automatically handle modules in application and set "active" flag where needed.