error with Turkish I letter fixed