Add warning when aborting builds of unknown repos.

Test Plan: N/A, it's just print statements.

Reviewers: jcarter

Reviewed By: jcarter

Differential Revision: https://phabricator.edgesysdesign.com/D88