tweaked version constraints
removed duplicate key
moved ruby deps to a Gemfile