Fix typo in command in README (`rakeup` instead of `rackup`)