Add RouteSimulationExample, demonstrating how to create simulation sessions for a route, bind views to the session, and control playback of the session. Add a layout for the example menu and a java implementation for the UI.