Add Mutex class documentation.