a line counter for Java/Spring resource bundle files