Render links to changed input builds

Also, use get_column('dependency') instead of dependency.id to prevent
an expensive row fetch.
Ensure that each eval is compared to the previous one from the same jobset

Also, reduce the number of database hits.
Active build steps: Make the rows clickable