On prend en comptes les tranches horaires différents selon les mode
ajout ou supprimer