power: Use device models as names

And only fallback to the generic "Wireless Mouse" (eg.) when
there's no valid name for it.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=709654