Adds keyboard navigation to a set of locally-cached files (typically HTML files).