Capture symbolic address failures in a response error code