Styling changes

- make the "bug" label a label instead of an icon
- remove other labels, we don't really need those
- move the story headline to as far down as possible so the paper has space at the top to pin them
- increase the story-point-font-size
- remove the pivotal-project name since we only use one project anymore ATM