Add target for building virtual image
Remove dependency on init target for building Virtual Image

Allows to build the VM without initializing the submodules
Execute VM creation script in remote directory
Use the VMAME variable directly as the OVA name
Merge pull request #1229 from sbesson/rebased/dev_4_4/build_vm_target

Add target for building virtual image (rebased onto dev_4_4)