python: fixed netifaces, was using distutils instead of setuptools

Signed-off-by: Ruben Smits <ruben@intermodalics.eu>