Properly call env.sh when executing npm start