load external lessons from the menu, not from the chooser text
Request a confirmation from the user before reverting the exercise

(plus, cosmetics in the ChangeLog)