Update search_within_tags.js

Updated description to tell how to operate extension.