remove reliance on __toString()
Merge pull request #49 from symfony-cmf/remove_to_string

remove reliance on __toString()