packaging: spec: replace engine-config man

it is possible to do so as we move out of setup into newer package that
is optionally versionlocked.

Change-Id: I92d4358790ee9d461bf1a8eeab9ae385965a86ac
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>