Repositioning individual kaleidoscope links