DOCS-517: increase warning about js and eval