Fix Redactor plugin bug that prevented cmd+b/cmd+i from working. Refs #1628.