Update gems for browser tests

Change-Id: I8b5a3e25d6185f854dd5198d89123c6236901ce5