fix new user form

@ei-lene @janeeats @rahul

Fixed logic to allow the musician#update action to create/update an associated location with the user by updating the musician#edit form as well as musician#create contorller. Fixed broken method in dashboard controller.