Fix a small bug in the test harness

Thanks to Tim for the report that prop_no_unifyUnaliasedNV failed.

Rather than constrain prop_no_unifyUnaliasedNV to generate only UShared
terms, try a slightly different test in which we are unifying in a
preconstructed context.
Merge branch 'master' of github.com:nwf/dyna