Update cowboy_req:transport to cowboy_req:get