fix link to add comment if already one

The link to add a new comment is not displayed if there's already one comment.
This fix add the link after the list of comments.