NewTestNGClassWizardPage improvements

Hi Cedric.

This pull request contains two improvements for the new TestNG class wizard:
1) the source folder selection dialog doesn't show closed projects. This is helpfull in workspace with a lot of closed projects;
2) an handler for the package selection dialog was implemented. A developer is able to select a package from the list of packages of a project specified in the source folder.