Added test for superorder_display for superorder without ht_number
Take into account that there can be multiple 359er fields with same indicators (ubpb/catalog#358)