[#51] Added checking if car exists while updating in CarsController