updated readme for tmux deb package