set custom translation to a custom directory for easy synchronization