Generate debug info for compiled binaries