rtree: added missing returns

svn path=/trunk/boost/geometry/; revision=83671