Cleanup and simplification in khelp_{register|deregister}_helper(). No
functional changes.

MFC after:	1 week