iOS: Fixed positioning issues in PreferencesTableViewCell. Added loading and button to open Cloud Preferences for ResumePlaybackViewController.