Revert "builder: s/base64/erlsh_path/g"

This reverts commit b5b2d4b4b5c8b533a51ee0324c0676e1fd8af859.