Fix runtime error with Random.float.

Rename JS function to avoid conflicting with reserved words, as enforced by
commit 40ea6df24 (found with git bisect).