Refactor mysqlbackup.

Instead of rotating files, which works well for incremental
backups but not mysql backups, simply remove backups that are
older than a given number of days by their timestamp.