Support single quotes in bundler config

Closes #28.