Clean up nav bar.

- Change its appearance a la mockups.
- Remove custom left button action.