REFACTOR: Extract Method `MonoHasBug11923`
TEST: Check for Mono bug 11923

See https://bugzilla.xamarin.com/show_bug.cgi?id=11923