Add capybara and rspec
Remove test directory
Add todo_lists scaffold