Revert "Replace instances of conditional by Dune's SelectType."

Arg.  Didn't notice that conditional made it into dune-common meanwhile.

This reverts commit 8bbdaaeaf359845d011dd77affff23b61f06b813.