add pg to gemfile and update gemfile.lock