use "spec.author" where it's appropriate

"spec.author=" is for a single author and "spec.authors=" should be used for multiple authors according to [Gem Specification](http://guides.rubygems.org/specification-reference/).  The first patch improves display of the author names of copyright statement in the "build/LEGAL" file when authors are specified by "spec.authors=".