Run tests from tests.sh