Update metasploit-data-models to 0.6.3

This updates activerecord to 3.2.13 due to recent vulns.
Update MDM in gemcache