Add volume test cases and structure

add basic unit test for client
update/modify test_shell.py to include volume

Change-Id: I7d08e15a2711da5e51590b8a82eca3a1234962f8