Update notes for submitted changes

* OMAP3: encore: clamp initial max CPU clock frequency to nominal
* OMAP2+: cpufreq: support clamping initial max frequency to board-provided value