Show spinner while loading votes.