throw_error should concatenate all its args

This resolves issues in MooseX::SlurpyConstructor (among other modules),
e.g.: http://www.cpantesters.org/cpan/report/e5c9d090-415f-11e3-9f86-26d4807e18d7