Added handling for MongoDB (it's web-scale!)

Change-Id: I87bed64692c16d1bc0ec1ca660db6b3a0eda47de
Added 'externaldata-unknown-collection' message

Change-Id: Ia01e6f9c3bd6051584b2fb86375fb36ddd56da00