Fix for post_eventloop_exit does not cause start_eventloop to exit

Fix for post_eventloop_exit does not cause start_eventloop to exit, in the unix implementation of eventpump.c.
This is a fix for Issue 80 (https://github.com/udp/lacewing/issues/80).