Trans ndim pnts

Relates to [Iris pull request 313](https://github.com/SciTools/iris/pull/313).
(all cartopy tests pass, but one Iris test fails, see [link](https://github.com/SciTools/iris/pull/313)
This pull request enhances the ability of cartopy to handle multidimensional arrays supplied to transform_points