Add string representation for FigoException

Added a string representation for FigoException, so that the error description is printed along with the exception in the stacktrace.