Update README.md

help a little bit users who are behind a proxy by adding this note (as this sample is a part of the official -openstack- CF installation guide)