dictionary test updated