Add a test for FeaturesCtrl.save()