updated the minitest page a bit

Some links were quite outdated or unavailable so I updated these.
I also changed the assertions of the specs part and used the more
common idioms.