[noticket] Improved log message for updating search index.