font: update .fonts.conf