little note about the relation to S3-like API