rethinkdb: fix dependencies and simplify make commnad line