Mapeamento dos erros do servidor na abstração do FlashMessage.