Motorola EMU audio dock: don't duplicate existing SND_USE_CASE_DEV_DOCK

Change-Id: I23fb67458cd16e9e9c5e945d4a8c6eff831021f8