Update fields.po

fix spellcheck