Update the copyright notice to 2013. Yes — WordPress turns *10* this year.

props kraftbj. fixes #22987
Properly wipe capabilities from new site-independent multisite users by using the right key.

props wonderboymusic. fixes #15627