fbsd: script fix for user mode building