Update Getting started with config.ru for Bundler

Had to tweak the default config.ru to use with Pow, and found the suggestion in Pow's wiki:

https://github.com/37signals/pow/wiki/Troubleshooting#bundle-exec