[charset] fix some mistakes in character patterns