Switch to using Python 3.3 on Travis, since we're not using apt-get to install anymore.