Install jira-cli via rubygems.