Fix #275

"net.tcp://localhost:<port>/<path>" should listen on IPAddress.Any.

Cherry-pick from c99bb5c.

Change-Id: I9ab95b30997aaf180bad0feb876aa34fdddb0265