fixed an issue with the .travis.yml file; use travis-lint to verify it is correct