[#55248380] Stale Datasets do not attempt to fetch statistics
Improves Schema staleness cascade spec resilience against insufficient fixtures