Streamline the crun_mosix.scheduleArgs() method to better handle
specific hostOnlySchedule.