rubyversio väärä