Pluralization bug when hovering on likes