[Buildsystem] Reordered libs ins _LDADD to reflect dependencies.

As a rule of thumb, we first specify DUNE_LDFLAGS and DUNE_LIBS, then
the external grids and libraries, and last the MPI_Flags. This
prevents libtool from stripping the wrong occurence of libraries and
thus breaking static linking.