[docs] Clarify documentation for willie.write()