Allow rooms-only filtering for BNB
This refs #4837