corretta eliminazione ordine utente aggregato
in modalita' ricerca ordini gestisce correttamente anche gli ordini che erano stati aggregati