Fix environment variable doc typos