travis: use packaged groonga and groonga-normalizer-mysql