feature #1586: Add title to noVNC tabs