fix LaTeX edge case