SONAR-4131 managing roles on sub-views should not be allowed