Documentation fix---forgot to update the README for the C API change

Update the verbiage for uuidlib_v1() call.