Get the RSS feed URL from any given website.