fixing bug #4393 Manque d'informations sur la création d'un domaine SQL avec espaces et/ou accents