Update pwnedcast-update.sh

We /cache now to mimic the stock recovery even more, and because logs all over /data get annoying