add facebook and twitter to header using straight html/javascript instead of a gem