Translates chat colors on load and caches debug boolean and message prefix