Deep clone for screen entities, copy/paste in 2d editor