cakefile: spawned processes use their parents stdio