Use Shadow.olderShadowRoot when possible

HTMLShadowElement.olderShadowRoot is deprecated

Fixes #81