msys2-base: Fix file copying