Auto-tracking

Related to #1.

* Removed Yeoman scaffold.
* Removed manual insert functionality.
* Added auto-track functionality via XHR proxying.