Update illustration for the chat configurator