Migration tools: add required resources to pom.xml to handle templates/ directory if any