Remove duplicate NO_TESTS in _libraries

Signed-off-by: Garrett Cooper <yanegomi@gmail.com>