more translations
fix incorrect var in translation