Ruby String class extension by handling Polish diacritics.