lwlibav: Don't allocate new buffers to get frame which consist of field coded pictures if unneeded.