confusion_set_channel now handles the case of no variations available.