convert from WP_CLI:: to self::
introduce get_configurator() getter

We don't want to allow people to change the configurator instance just yet.