Update version of Tomcat plugin used to 7.0.40

Dependent on https://github.com/grails-plugins/grails-tomcat-plugin/pull/3 and new version of Tomcat plugin being released first.