Add external link styles for page meta

Fix for elements missed in the original external links pull request: https://github.com/alphagov/whitehall/pull/357