Fix rm_filterbank_*_demo.
Update and refine the README.
Finish the list of targets in the SCons help text.