minor URL changes

Have updated links the Arabic Papyrology Database and School in index and resources pages to use the cool URLs, rather than the implementation-specific ones we had initially.