BETA: fixing typo after [5296], also cleanup double check

git-svn-id: http://svn.l2jserver.com/branches/unstable/L2J_Server_BETA@6188 d34dfa0f-f91c-0410-86dd-cf06f19dd0ad