Package for representing and analyzing intermodal preferential looking experiments