reverting changes in .pot files