Yeah, it doesn't really specify it:

I was thinking that we have the following scenarios:

```
- Single file / Private / My Library only:
This file will be added to My Library. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Loggedin / My Library only
This file will be added to My Library. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Public / My Library only
This file will be added to My Library. It can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Single file / Private / My Library + current context:
This file will be added to My Library and Biology 101. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Loggedin / My Library + current context:
This file will be added to My Library and Biology 101. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Public / My Library + current context:
This file will be added to My Library and Biology 101. It can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Single file / Private / My Library + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.
```

```
- Single file / Loggedin / My Library + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.
```

```
- Single file / Public / My Library + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Single file / Private / My Library + current context + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + current context + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + current context + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + current context + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.

- Single file / Private / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It will be private and only visible to the people and groups you share it with.
```

```
- Single file / Loggedin / My Library + current context + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + current context + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + current context + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + current context + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Single file / Loggedin / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.
```

```
- Single file / Public / My Library + current context + share with 1 person/group:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + current context + share with 2 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + current context + share with 3 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + current context + share with 4 people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. It can be found, seen and re-used by anyone.

- Single file / Public / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
This file will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. It can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Multiple files / Private / My Library only:
These files will be added to My Library. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Loggedin / My Library only
These files will be added to My Library. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Public / My Library only
These files will be added to My Library. They can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Multiple files / Private / My Library + current context:
These files will be added to My Library and Biology 101. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Loggedin / My Library + current context:
These files will be added to My Library and Biology 101. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Public / My Library + current context:
These files will be added to My Library and Biology 101. They can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Multiple files / Private / My Library + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.
```

```
- Multiple files / Loggedin / My Library + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.
```

```
- Multiple files / Public / My Library + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They can be found, seen and re-used by anyone.
```

```
- Multiple files / Private / My Library + current context + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + current context + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + current context + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + current context + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.

- Multiple files / Private / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They will be private and only visible to the people and groups you share them with.
```

```
- Multiple files / Loggedin / My Library + current context + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + current context + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + current context + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + current context + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.

- Multiple files / Loggedin / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They can be found, seen and re-used by all people in <Tenant Name>.
```

```
- Multiple files / Public / My Library + current context + share with 1 person/group:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + current context + share with 2 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn and Simon Gaeremynck. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + current context + share with 3 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck and Branden Visser. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + current context + share with 4 people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 1 other. They can be found, seen and re-used by anyone.

- Multiple files / Public / My Library + current context + share with 5+ people/groups:
These files will be added to My Library and Biology 101 and shared with Bert Pareyn, Simon Gaeremynck, Branden Visser and 2/3/4 others. They can be found, seen and re-used by anyone.
```


Providing full flexibility for the translators, I think that means that we need the following keys:

```
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SINGULAR = This file will be added to My Library.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_1_SINGULAR = This file will be added to My Library and shared with ${Share1}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_2_SINGULAR = This file will be added to My Library and shared with ${Share1} and ${Share2}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_3_SINGULAR = This file will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2} and ${Share3}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_4_SINGULAR = This file will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and 1 other.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_5+_SINGULAR = This file will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and ${ShareOther} others.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_1_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_2_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1} and ${Share2}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_3_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2} and ${Share3}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_4_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and 1 other.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_5+_SINGULAR = This file will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and ${ShareOther} others.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_PLURAL = 
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_1_PLURAL = These files will be added to My Library and shared with ${Share1}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_2_PLURAL = These files will be added to My Library and shared with ${Share1} and ${Share2}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_3_PLURAL = These files will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2} and ${Share3}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_4_PLURAL = These files will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and 1 other.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_SHARE_5+_PLURAL = These files will be added to My Library and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and ${ShareOther} others.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_1_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_2_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1} and ${Share2}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_3_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2} and ${Share3}.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_4_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and 1 other.
PERMISSIONS_MYLIBRARY_CONTEXT_SHARE_5+_PLURAL = These files will be added to My Library and ${Context} and shared with ${Share1}, ${Share2}, ${Share3} and ${ShareOther} others.
VISIBILITY_PRIVATE_SINGULAR = It will be private and only visible to the people and groups you share it with.
VISIBILITY_PRIVATE_PLURAL = They will be private and only visible to the people and groups you share them with.
VISIBILITY_LOGGEDIN_SINGULAR = It can be found, seen and re-used by all people in ${Tenant}.
VISIBILITY_LOGGEDIN_PLURAL = They can be found, seen and re-used by all people in ${Tenant}.
VISIBILITY_PUBLIC_SINGULAR = It can be found, seen and re-used by anyone.
VISIBILITY_PUBLIC_PLURAL = They can be found, seen and re-used by anyone.
```

This probably needs to repeated to include links as well.