added play_out_protokoll