Add --use-mirrors to requirements installation step in .travis.yml