once a repeater is deleted, don't forward any stubs, even queued ones