JBIDE-2507 Migration to org.eclipse.ui.menus where it is possible

Migrated CDI, JSF and Seam Tools to org.eclipse.ui.menus