Optimize `_.pluck` for modern environments.