Add dashboard button to Subject and Colleciton Page

towards zooniverse/Ubret-Dashboard#28
Use the public zooniverse repo url
Fix dashboard button to use improve routes for dashboard creation
Merge branch 'master' into dashboard

Conflicts:
	package.json
Clean up dashboard button logic
Other dashboard projects