More changes to reflect config section/plugin name change for ODID MediaServer ("ODID" to "ODIDMediaServer")