Add down-arrow span for home-nav.