Fix parsing series data if there are zero or one episodes. Fixes #12