You don't seem to be in a virtualenv, so you'll need to use sudo (or su) to run that command (although I recommend using virtualenv).