TST - update test to show mismatch between spherical harmonic bases