add some documentation for how to convert a tree of files to haml

let me know if you'd like me to word something differently