Replace GNU-style designated initializers with C99-style ones

Signed-off-by: Florian Weimer <fweimer@redhat.com>