`stream[To/From]Parts()` seem to assume the src will have a & or / separating the stream parts, but isStreamingSrc looks for a comma. Does this need to be updated?