Correct minor typos and clarrify issues in HACKING document.