Changed method name in ClonedPopulationInitialisationStrategy.

XMLObjectFactory had trouble picking the correct method.