add function to separate isochrone sequences given their associated metallicity