renderiza os dados do form