Updated Dutch translation by Erwin Poeze, edited by Reinout van Schouwen