GTNPORTAL-3109: update the webui navigation menu's to display the menu's...

... inside browser.