mm: compaction: remove unused function isolate_freepages_range()