[eventfeed] Use privileged data storage location by default

Previously, the event feed database was stored under
~/.config/eventfeed.  This commit changes the default eventfeed
database location to ~/.local/share/system/privileged/Events by
default.