Fix issue #128: Git Bash: avoid beeps, if $PWD contains non ASCII characters
Replace non ASCII characters in the window title by a '?'.