Remove Conduit daemon methods

Summary: Fixes T1670. These are now unused.

Test Plan: Grepped for callsites.

Reviewers: btrahan

Reviewed By: btrahan

CC: aran

Maniphest Tasks: T1670

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D6538