Tests the creation of a local repo through GitHub for Windows' UI