undoing error handling- code has dual use
Merge commit 'refs/changes/36/336/1' of http://gerrit.tuleap.net/tuleap into stable

* http://gerrit.tuleap.net/tuleap:
  undoing error handling- code has dual use
This is Tuleap 5.12.99.3