Make script paths relative.

Fixes jml/undistract-me#13