Added 'namespace_id' to API documentation

As per: https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/pull/3119