[#1025] Allow to add extra headers to the websocket handshake response