New version of Ruby Spanish 2.0 y 1.9.3

Spanish post about new versions of Ruby