Fix ION kconfig references in drivers/video kconfig

Change-Id: I4f2a45195da03cdb125582571144ca353c61ec24