Update recipients and blacklist from Google Sheet