preloader text to german, fixes internet explorer crosshair false startup position