Fix ethertype parsing of the last vlan tag