1007731 - CLI - Ldap Groups error for 'posix'.

we should only loop through visible users here, because the ldap server
isn't going to know about katello's special hidden users
Merge pull request #3147 from komidore64/ldap-failsauce

1007731 - CLI - Ldap Groups error for 'posix'.