Update Overview.html

It was missing the MESE filter/injector and the new teleport tube formspec allowing the player to disable receiving of items. Also, some confusing wording was fixed.