Add quoting to makefile message.