Update web page for release of libarchive.3.1.0.
Note that uploads are no longer supported from github.
See https://github.com/blog/1302-goodbye-uploads.