fix pluralization (got inflector?)