fixed rights on delete_attachment

visar också felmeddelanden i samband med error / lyckad borttagning