DOCS-1585 Using MongoClient instead of older style connections