Update inlining macro to compile on newer g++

I'm on Debian testing, with gcc version 4.7.3 (Debian 4.7.3-4) and this makes it happy.