SERVER-10914 disallow $out to capped collections