Fix kilobyte in utils.str.format (KB -> kB)

"KB" isn't a valid unit, that would be Kelvin byte which doesn't make
sense. The SI prefix for kilo is 'k'.