Add a tet for intersection of two or more filters