tidy up a few differences between OFX and MMEX data expectations

AccountType, TransCode, Amount and Date need to be formatted as per MMEX
expects.