Use correct punctuation.

Includes using book-quotes over ambidextrous ones, and proper dashes
over hyphens.
Merge pull request #50 from csswizardry/fix/punctuation

Use correct punctuation.