Update y_bern.xml

Added: <epp:phrase id="eprint_fieldhelp__org_units">Names of the Funding Bodies</epp:phrase>