Add more VS user-specific and temporary files to .gitignore