JavaScript method to merge two deep nested child objects together within the same parent.