Small changes and fixes in bin/occi behavior

* Removed some useless and annoying messages
* Added restrictions on filter (can be used only with -m)
* 'Connection refused' messages now contain the endpoint
  that refused the connection