convert to new ruby hash syntax
gitgutter