Support an anonymous connection to Nexus

:construction: 

- [x] Allow an anonymous connection
- [x] Fix specs and cucumber tests
- [x] Update readme