CC-5390: Cannot drag & drop record show that has a rebroadcast

Was using wrong method to query for the rebroadcast show's
original recorded show