Fix typos and markdown layout in CONTRIBUTING.md #73