add layout tweaks to docs site and fix header