fix(errors): useful redirects and support versioning