update. relations managed by multiview