debug fonctionne