add a new environment variable so we can easily switch off usage of the editstore database in development mode; updates to deployment scripts needed for symlinking new editstore app on servers