rename md2man(1) to md2man-roff(1); add md2man(5)
rename "manpage-reference" class to "md2man-xref"
move stuff out of README and into manual pages