Attempt to fix SparkListenerSuite breakage

Could not reproduce locally, but this test could've been flaky if the
build machine was too fast.
Add spark-tools assembly to spark-class classpath.

This allows the JavaAPICompletenessChecker to be
run with Spark 0.8+.