Set evolves_from_species_id for Gen VI Pokémon.