send noisy poller output to a logfile