Stop using stringification for the default codecs path, breaks on multiarch