Fixes a problem with the build properties

The build.properties and local.buildfile were applied in the
wrong order in the 'project.filters' filterset.