primeira versão com a parte do Luiz