[zypp] fixup zypp backend