Always copy overlays from file parser - Fixes stuck hw resources on render