Add support for extended attributes for extension resources

Removed unsed import from quantum/tests/unit/test_extension_extended_attribute.py
Address comments.
Change update_attributes_map definition/behavior

Fixes: bug #1116664
Change-Id: Idc360f5b3b35fb1d40237e1bbce39684508175cf
Merge "Add support for extended attributes for extension resources"