changed map_markers to unmapped_markers,

finally doing the right thing.  Don't worry about memory issues and just
push lists around to get what you want.