Don't redirect stderr for the API updater.