[379] Build the nginx.conf from a template