bugfix for slow fast scan directions