Update MultiMon_Comm_Interface.h

Minor changes to formatting & naming