RF-13330: Replaced $ usage with RichFaces.jQuery

@lfryc, grep found more instances of improper `$` usage than I expected.  Please review this PR.