Create a retweet link with a shortcode