Normalize prefix and titles only if the current archive supports that feature.
Fixes #64 (impossible to search for articles with chinese letters)