Rails app to display Russian/English words