Cidevsa 501 refactor 2 svc methods into usual methods

* Aligns the data_process_management() to use the new svc methods
* Fixes some tests and gets them to pass.