Update README.md

updated to provide more detail along build and server commands.