Add many-to-many for users to groups