Adds ability to remove UsagePoints
Adds ability to delete Usage Points by hashedId
Adds TestUtils.getXPathValue
Refactors UsagePointRESTController#loadUsagePoint
Adds REST endpoint for deleting Usage Points
Adds cucumber scenario for deleting Usage Points
Adds missing @Overrides
Merges branch rest-delete-usage-point [Finishes #59360272]