Use new pager strip library

Convert to the much simpler https://github.com/astuetz/PagerSlidingTabStrip.

WIP.

- [x] Fix light and Android Dark theme.
- [x] Convert remaining tab strips.
- [x] Throw out viewpagerindicator.