Python 3.2 compat: fix occurrences of u''