fix #1085 using a class

To get the title of the current tiddler:

   $(".tiddlertitle").text()

This gets rid of the useless span and the use of an 'id' which
the people have spoken and said with one voice: no likey.

It is likely this will change when addressing #1091