Add product categories data panel.