Fixed collection view updating in case if data is not loaded
Added animated selection/deselection