Remove bundle defined routes from example app header menu.