Switching to the X-less version of the travis repo slug header

since it was changed in the travis-core PR