[#52902947] Fix an off-by-one error in the backbone reordering logic.