[webui] remove the rest of the engine

also make sure the API routes to not try to reply to HTML - which only
gives crashes