Fix title of tut-data in sidebar

Fix the title of the data tutorial in the project sidebar