Cherrypicked https://github.com/sonata-project/SonataAdminBundle/commit/1e4dd9e006c1671c489e92eab69f00e77a50c244.patch to fix password and confirm password fields appearing on same row
CSS fix to go along with markup fix for password prompts