[Toolkit.Graphics] Removed garbage generation during SpriteFont.ForEachGlyph calls

Passing a method as delegate resulted in delegate constructor call, which leads to garbage generation proportional to the number of calls of the method.
In this fix, I have added needed delegates as fields that are constructed only once.