fixed drain fluid block collection sorter

It has been tested and should be fully functional. As well i removed the
old drain sorter as the new collection sorter can world for both drain &
fill.
Created a tool to test the drain collection sorter

This runs out side of minecraft even though it require minecraft code
and UE api code to work. This is main due to the use of the UE Vector3
class to do the testing with.