Rename observe/unobserve to add_observer/remove_observer