update travis image url in README