uft-8 reader eingebaut beim start und end screen
UTF-8 Maps