refactor de código