Attach extra ATCs to programs

In order to be able to parse the extra-atcs file as part of generating
voters lists for PTL elections, the program(s) to which they are
attached should be specified in the extra-atcs file.

Change-Id: Icd5bb6635354a629b1113627c68dc6ddb039b621