Correctly handle the degenerated triple "thumb".

Fixes a crash in llc where some parts think the target is thumb and others think
it is ARM.