Add instructions for contributors in the readme.