Fix section override to work with GdsApi::Response
Merge pull request #40 from alphagov/allow_overriding_section

Fix section override to work with a GdsApi::Response as well as a Hash