Update Ruby examples with codefencing