Formatage des informations en table