modifications diagramme d'états-transitions