version bump 0.0.4: satiating the PyPI gods