Make USB notifications dismissable for non-primary volumes