Update readme with clearer instructions

Just setting up a slackbot over here and thought it might be useful to have more specific and explicit instructions on how to get everything set up. Thanks for your awesome work with this adapter and with slack, we're loving it :smile: