Update uploads.fr.yml

Corrections. Parsing error at the end of Newupload, text due to a '