SERVER-10946 Fixed user acquisition for $external