bug corrected in svar object

Andrea Silvestrini