DOC: readme: add suggestion to link against static openssl

Adds a suggestion in README howto link against a static build of openssl.

This is useful if the OS includes an old openssl releas and recent features
or ciphers are required.