bugfix: create valid error message if form isn't accessible
update to buildout 2.x
fix testrunner
use buildout from pip in virtualenv

it's way more robust given the recent fluctuation in buildout
Merge branch 'master-fixes' into freebsd-jails

Conflicts:
	Makefile
	bootstrap.py
	buildout/versions.cfg
	development.cfg