Don't respawn procs when the watcher is stopping.

Fix #529
Test we aren't spawning processes when stopping a watcher
Merge pull request #536 from mozilla-services/fix-529

Don't respawn procs when the watcher is stopping.