RS migration via AAE

Another installment of Riak Search migration code. This pull request does the following.

* Brings the migration test up to speed with the latest code.
* Factors out some common test logic related to AAE.
* Revert the default vs. non-default bucket type change. I.e. all buckets, once again, can have indexes associated with them.
* Remove some dead code and fix type spec.

There is still more to do for Riak Search migration. The biggest task being a command to iterate + index all data in a bucket or list of buckets. This is useful because migration will not require waiting for AAE and it will be useful in future for schema migrations. However, that change will require some more fundamental changes in the Yokozuna indexing code path. Rather than make an even bigger PR I thought it makes sense to push this one out so that it has a chance to make it in the 0.12.0 release.

This is related to issue #20.