Check for password_compat health at install time