Add new merge-by-content Merge attribute for use by anonymous
constants and string literals which the linker should coalesce.