adds resque-pool.yml to .gitignore