clarify 'unknown' convention in vignette