Register I18n paths for non-Rails

[#56005352]