add compatibility to li3_flash_message