Generate gem using Bundler, convert to Module