Fix bug in service error handler : resources with multiple action