small fix in linkHistogram.coffee