KNIFE-206: Update knife-linode README

Update the README for the knife-linode gem to fix example and link to
Chef Docs.

[knife-206]