fixed references to MediaPortal assemblies in MediaItemAspectModelBuilder