Add edit to README for Windows settings configuration