Update resumeOrgs.html

Made sure information wasn't double-pluralized.