UI|Client: Only use offscreen composition with Oculus Rift
UI|Client|Task Bar: Responsive layout (rudimentary)

Applied a simple method of making the task bar’s layout responsive,
based on the space left for the command line.

The implementation isn’t the best, but it’ll do for now.