Use new tuna_stats_mom

In anticipation of locking in #11, use the single-point
accessor to get this information.
Use tuna_stats_mom in chunk_fprintf