Prevent lists misreading the tag-alt escaping

From the previous commit, <<global.flag[potato]>.get[3]> wouldn't work
because dList didn't know about the escape symbol. This corrects that.

... I'd like to take a moment to thank the creators of ASCII for
providing all these useful control symbols.