CharsetConverter: fix: don't flip empty lines
Merge pull request #3321 from Karlson2k/charsetconverter_fix_01

CharsetConverter: fix for logicalToVisualBiDi