Update README.md

Documented branch parameter for contents()