fix arithmetic 

the total # of instances divided by 'in service' nodes will always evaluate to > 1
Merge pull request #319 from srodrig0209/patch-2

fix arithmetic
added support for floating point values in the librato-metrics.rb handler
Merge pull request #320 from vad/patch-1

added support for floating point values in the librato-metrics.rb handler