Fix the typo fix.

Remember to pass the g flag to sed!
Fix mozilla/servo#670: build with different source and target dirs