Fix mmap test to patch proper constant

Yay patching...