Load dssg CSS in report controllers only

* The CSS for styling the report metadata is only loaded
when the report is being edited (on the admin console) or
being viewed (on the frontend)
Display the api url after saving settings
Simplify category structure in post request

* Since we specify the parent_id parameter for each category,
there is no need to have a "children" property for for the parent
categories