Remove all white spaces
.htaccess: Update the `Custom 404 page` section

- Provide a more meaningful description.
- Comment out the `ErrorDocument` directive as this project doesn't
  offer the custom 404 page like other projects do.