removed unicode reference for Python3 compat

This is probably not right for python 2.x but I
am in a hurry and nobody ought to see this anyway.