Always use correct target path when generating sourcemaps.