update to Tübingen - correction