scale question correction

removed obsolete secondary content in scale question