ajout de la catégorie novlangue et début remplissage