bugfix: wrong absolute positioning in oldscrollbars