move view_controller/test out of main repo into examples

R=arv
BUG=

Review URL: https://codereview.appspot.com/8762050