glossary.rst: fix typo regarding file mode