Respect authority/unc in URL->File conversion