added more @SonarProperty annotations for use with sonar-runner
leave default values for database.url and database.driverClassName to sonar
enhanced ModelToPropertiesConverter for use with sonar-runner

- handle collection values
- support prefixing of property keys
- also convert values of post-processed properties
- use Properties class instead of Map