Good question, but it looks like we’re fine: according to [the elasticsearch docs](http://www.elasticsearch.org/guide/reference/query-dsl/term-query/), `term` queries don’t go through the query analyzer.