more RST syntax in README & samples
code rewrite for minimalism and clarity sake

- simpler and more dita-conformant topicref function (internal changes)
- simpler topicref/result-document template matching modes (less code)
removed useless transform sheet
renamed main XSL sheet