vfio.c: Fixed operator precedence bug on DMA mapping permissions.