Start a public TODO list

First rough collection of needs and ideas.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>