Fix horizontal scrollbars showing in Chrome 30.0.1599

pic: http://s12.postimg.org/mtyua4n0d/nodezoo.png