use SSH+GIT submodule URLs instead of git protocol urls