Remove key from apt_repository