DOCS-1205 change hostname in a replica set

Ready for merge. Small change.