Bilder beim Upload verkleinern (fixes #137, too)