Use colon for both column and row ranges

Refs #36.

Just doing a PR for this because it’s a diversion from the syntax unix `cut` uses.