consistency in error codes, #37