Tool for generating HTML tables with simpler markup