engine: Allow updating network description & comment

Always allow updating the description and comment fields, regardless of
the network state.

Change-Id: I670e862c075ec20ab6b39c63c4c140a798e19903
Bug-Url: https://bugzilla.redhat.com/1028739
Signed-off-by: Mike Kolesnik <mkolesni@redhat.com>