catch to make sure external image has slash in front