faster backup of words, do not convert into objects first