Student finance form-finder updates

https://www.pivotaltracker.com/story/show/45264189