Handle AP-style month names