correction des 'é'