remove value_for_platform_family that was failing on default key

 - replace with case, when as this approach feels less obscure