Remove excess leading whitespace in README.md code blocks