style($injector): add a comment to explain the distinction with isArray