otro fichero crudo y presentación