Revert "Revert "Merge pull request #135 from alphagov/supply_slugs""

This reverts commit b1c6588b26c14cd7dbbe6a114a6a3fb150b76cb5.

Re-enable slugs for ALL THE THINGS, since it looks like they're working
happily after all.