CMStats: Update Greek translations

Also fixes a compiler warning

Signed-off-by: Michael Bestas <mikeioannina@gmail.com>

Change-Id: I8dbd62d5cd748321702b872942d3a10043f77754