Fixes a logging issue that can potentially expose auth credentials

Removes `(%(repository)s)` from two log messages, because the full URI can potentially contain sensitive information.

While this doesn't prevent accidental disclosure using insecure protocols (for example, basic auth over unencrypted HTTP), this prevents all credentials in the `auth` and other URI fields from being sent over email, which would have potentially disclosed full connection details for the repository in the process.