updated docs to fix formatting errors
Merge pull request #2163 from ianozsvald/fix_plot_forest_iris_docs

Updated docs to fix formatting errors