Update README.markdown

Clarify it's a fork and when the server-side is needed.