german translation and darker green