Show location details on marker window tap.