Fix typo in model_diagnostics.m