Correctly pass kwargs through to wheel.call_func

The change in 1de6204 broke what format_call() expects in
wheel.Wheel().call_func().
Merge pull request #9224 from whiteinge/wheel-call_func-fix

Correctly pass kwargs through to wheel.call_func