Update README with instructions, documentation, etc