Update code/validator_cli.py

Edited DAT parsing logic to accommodate new and old Mascot file conventions. It will still not be tolerant of extensive changes.