Utils.list2csv better handling of unicode