Move to custom class for Flask.request_class

The goal being to clean up a bit the Flask app part and maybe to have 
a reusable class to patch from Flask.Request to Requests.Request.
(though the headers part is currently very custom)