Add my ~/bin to PATH for shell interactions.