Fix test output not to include escape codes

That happened even for successful runs...