Update the file upload plugin test case to also test portlet file upload with @Action and @Resource