working with CSS and jQuery to build a collapsible, sticky menu