Fix: Add the npm install step to the README