Add organization tags for mirage and xapi-project

This is for use with a modified opam2web