update Changelog.txt
update docs/Release.txt
German translation: get rid of useless hyphens