marges de côté calquées sur le texte pour les largeurs faibles