Ajout de la table commune dans le fichier "gestionsuivistage.sql"