It makes more sense to associate the pause menu to the map.