Fix expected version string pattern

`jruby 9000.dev` doesn't work any more.