zshrc: drop duplicated "Complete word from GNU screen buffer" documentation

Thanks: Frank Terbeck <ft@grml.org> for the hint