fix libgit2 home page 404

Libgit2 isn't at a github.io address, it's still at .com, this just fixes the homepage.