[xupdate] set htmlspecialchars() 3rd parameter (encoding)