Allow multi-word LESS_BIN setting

Patch to enable invoking lessc on Windows, which requires arguments

Inspired by:
https://github.com/miracle2k/webassets/pull/230