Fixed german translation for sidebar

viewer.html is using "toggle_sidebar" - German localization file only defines "toggle_slider" which is not used