Update Gemfile & vendor