xbindkeysrc:

Remove some unused keys.

Add volume control.