Simplify Gemfile requirements / add readme