Come up with changes in murano-dashboard dashboards layout.

'Murano' panel moved to a separate dashboard, have to account for this
change in horizon configs.

Change-Id: I702e0347322884cfeb66038cf8fea48fe96e902d
Implements-feature: MRN-1145
Merge "Come up with changes in murano-dashboard dashboards layout."