Add an API for mem3_sync queue lengths