Fixed issue with naming of the autofd_c module on installation. This module file has been renamed to autofd_c.f90.

Also added autofd.h C header file to the installation.