Accordion: refresh() also detects header/panel addition/removal in the DOM. Use consistent wording with the tabs widget.