User profile images sync with remote membership service