handle a blank string in Hash#dig