Implement UI updates when next episode is played from playlist.

TODO:
- History
- Previously played episodes' states.