intégration partie graphique