birja written birja