tilemonster - fix cursor position detection

window.scrollX/scrollY weren't taken into account