Match configure options from release packages on Windows

Added -plugin-sql-psql on Windows.

Change-Id: I0cff4ee1c5c827982d5310d546e2bd8ba315cb13
Reviewed-by: Simo Fält <simo.falt@digia.com>