Commentaires et élaguage de méthodes dans la couche data access