Update tridiagonal_storage_and_operation_factory.rb