Documented the limitation on sep argument to Signer

Co-Authored-By: Gavin Wahl <gwahl@fusionbox.com>