slight change in output eaf

- LINGUISTIC_TYPE_REF of KONTROLA tier is now "ortografický", so that it
  displays alongside its corresponding ort tier annotations in Transcription
  Mode
- fixed a few typos in documentation