Adjust the build rest api endpoint to call

This is a minor fix to the rest api link for the build button.