Update utility for requests' map visualization to make it work with multiple maps