removed accidental whitespace
remove mutex locking from VoxelTree for now, isn't needed