Added some clarifications to the INSTALL.md file

Some people often call cmake in such folders as `/testing`, getting an error that some macros, defined in the root cmake file, are not found. For them to be found one should call cmake on the root cmake file.

The guide also omitted the git clone command, it's more convenient to have one, in sake of copy-pasting.