Rename label msgids so that we can change them. For #5648
Add layer otherwise plone.app.search's browserview gets used
Update changes.rst