Bug 870100 followup: disable the thumbnail service in reftest/crashtest as well, a=RyanVM for CLOSED TREE