Remove a redundant QObject::, the class already inherit from QObject...
Removal of other QObject::tr() calls...

I'll have to revisit this class, looks like there are contcatenated strings
in there...
Remove some redundant QObject:: prefixes.

The translation was already done without them elsewhere in
the same class, why were they put there?
Miscellaneous translation fixes

Remove redundant QObject::

Add missing Q_OBJECT macro

Permit trranslation of additionnal classes

Add disambiguation strings.

Remove concatenated strings
Translation context change and removal of concatenated string.
Remove another QObject::tr()
Miscellaneous traslation fixes

Renove additionnal QObject::tr()

Mark for extractions strings were were assumed later to have been translated
Remove additionnal QObject::tr() and permit translation using tr() only...
Miscellaneous translation fixes

Remove some concatenations

Context changes
Merge branch 'master' of code.mythtv.org:mythtv
Fully translate the dvd menu

Tthe menu name wasn't getting translated...

Thanks Richard!
Updated Italian MythArchive, MythGallery, MythMusic and
MythNews translation from Morris Cavestro

Thank you Morris!

Closes #11700

Signed-off-by: Nicolas Riendeau <nriendeau@mythtv.org>
Update Italian MythFrontend translation from Morris Cavestro

Thank you Morris!

Refs #11700

Signed-off-by: Nicolas Riendeau <nriendeau@mythtv.org>
Miscellaneous translation fixes

Change the comment of one string and remove additional QObject::
switch firewire recorder over to new constructor, too

Refs #10495
switch commented out code over to new constructor

Refs #10495
Make some new strings translatable
Watch Recordings: make the menu items consistent for missing recordings

This makes the menu shown for recordings that are missing or zero bytes
consistent with those for normal recordings allowing those recording to
be re-scheduled etc.

Fixes #11192.
Fix housekeeping schema update.

Refs #11588
Miscellanous translation fixes

Remove some concatenated strings and context changes...