Remove a bunch of stuff from README.md, and just link to dartdocs instead