update README to make diff-quality its own section