Fix String#codepoints for 2.0