Update README.md

tips for installing ruby on ubuntu 12.04
Merge pull request #64 from konstantino/patch-1

Update README.md