adding symfony rewrite rule