fix(tooltip): clear animation timeout too

closes #1339

On scope destroy this also cancels the transitionTimeout.