added code to plot PCA biplot for traits by species
added code to plot PCA biplot for traits by community