LRDOCS-635: Update list template to display template

Most of these name updates were made in sez11a#429 . I scanned through the chapter a second time and did find one that I had missed.

https://issues.liferay.com/browse/LRDOCS-635