texto arreglado, por fin!