Fix typo in test directory name.