Fix misleading comment about getifaddrs()-based function