PAHMA-753: KIR webapp refuses to shorten existing objectnames