[README] add travis-ci.org build status indicator