correction du QuizzConverter suite à la discution avec le développeur de la librairie staxon (issue #16 )