EnhancedIconview: refactored the code to select and scroll to a path on the iconview.

* Moved the code to select and scroll to the a path from the source to the iconview.
* Refactored the AlbumQuickSearchController to use this new capability directly insted of through the source.