rephrasing at the request of Balaji Srinivasan