Redmine Polish Translaton fixup