Upgrading to rails 4

Also updated the urls in the mailer to reflect the new home of the app
at mentoring.devbootcamp.com.