Improve ml2_conf.ini

ml2_type_vxlan section is missing, also does option vni_ranges.

Change-Id: Icf9328d82603640279d1c5aa31f41b6ff23c26f0
Fixes-Bug: #1231124
Merge "Improve ml2_conf.ini"