navertalingen uitgevoerd, navbar aangepast.