hw: move private headers to hw/ subdirectories.

Many headers are used only in a single directory.  These can be
kept in hw/.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>