Proposed fix for #602

Works for me in IE 10 and FF 19.
Some locales (e.g. german) should be modified also.