might want to add an L10n comment:

    {# L10n: "Sex" as in sexual, not like gender. #}