Add max_buffer argument to rsyncdelta to cut the individual bytearrays
Add some, more or less basic, tests.