Adding lists, accommodating Rails flash presentation