Use new fm_standard_view_get_*() APIs in libfm-demo application.

It now can build list of modes into menu dinamically, no hardcoding.