ajustes na navegacao