[SourceEditor] Added new message bubble icons.
[SourceEditor] Implemented more of the message bubble behavior.