issue #989 - epid - show all categories in manage analyses view