Fix typo in MVC reference documentation

Fix ContentNeogitatingViewResolver typo in MVC reference documentation.

Issue: SPR-10927