Add UITextView to list of rendered classes