ajout de la partie databaseConnection + databaseInspection