Add content access header to DSGStats response so it can be fetched
from browser pages not from the simulator.
Remove a DEBUG log message on DSGStats data fetch.