[MediaFoundation] Fix compilation error with AsyncCallback