Adjust italics for task notes