germanified