Simple example of UDP hole punching in python