[python] add tool to filter points