Break out of for-loop when field found

Matching the `return` statement that the previous commit replaced.