mod_admin: make find pane active

fixes #593
fixes #594

Not sure why we needed this check predicate.name /= "depiction".
(cherry picked from commit 48a563fda0d853b60f2a15b5ddf2680e2d8a8fcf)