[fix bug 763490] Be able to deselect mentees on mail modal.