[#47862477] Fetch all Questions and Categories across all surveys in a single API call.

- Each set of options is still fetched separately.