http: protect creation of "special-status" headers with dedicated implicit requirement