cainteoir.cpp: fix gtk_scrolled_window_add_with_viewport deprecated warning