Synthesize data for multidimensional testing visualization methods.