[bugfix] Default media type for %output:method("binary") should be application/octet-stream
[ignore] cleanup of default media types for serialization methods
[bugfix] override %output:media-type with computed rest:response/http:header[@name eq 'Content-Type'] if present
[bugfix] make sure to use media-type and not content-type