Use relative paths for testing and adjust clang directory for Ubuntu
Make TextRenderer check for Scene cursor ownership instead of focus