wstępne zarządzanie użytkownikami