Add a direct link to the Heroku quick start section