Don't override ParMETIS version if set in environment