fix(make_chroot): Don't fail if user's full name is blank.

It is perfectly valid for the comment field in a passwd file to be
blank so don't treat that as an error. Sorry backjlack :-/