Updated README with service links

Added travis, gitapidoc, and the travis build status image
links.