Create unittests_xfr on make check, but don't run it

Change-Id: I7583fae53feb3daa8dd790a97b6ae158870e7b5e