The "content" of the zoom control is configurable through CSS. See https://github.com/openlayers/ol3/blob/master/css/ol.css#L169. We need to be consistent. I would therefore remove that extra html option and allow configuration through CSS.