allow uppercase characters in the translation code