Attitude/revolution does lots of stuff with sensor queues.  Same with stabilization.  However the most relevant example might be altitude hold which downsamples the accels based on a queue and does certain processing every N samples.