rm unnecessary finalizeInsert call from text.test.js

unnecessary as of 95959119f79a8de4bd1c545dbf2b4106d5de08b5