Alternate invitation message

[QA needed]
- add message on invitation page ofnon-secret groups: 'share this link and anyone can ask to join'
- rename /request_membership to /ask_to_join
- put BLAG back on the front page because it is public now