update: wording for stock availabilty message