verbesserte Darstellung von Sprechblase und Beitragswerzeugen