Regexp tooltip localization