Add ecosystem geometry bounds
Improve random position within sight within ecosystem geometry