Slides link on Talk view to open in new window/ tab

As discussed with @lornajane on IRC - this PR adds a target attribute to the slides tag to make it open in a new window/ tab when clicked.