added method deleteartikel