AVAILABLE_DIRECTIONS defined for every transliteration