Fix build and enable standard cut/copy/paste keybindings for OSX