Add setup.cfg for flake8 tests