Setup and run Spigot on Linux with optional BungeeCord support.