Move controller for Github hook processing into API directory, where
it belonged.

: #bug #api #github