apply bloom filter to transaction publish to peers