Correct datatable creation bug and tag system search (refs #3604)