Do not allow to initialize unisub if there are no links to the youtube.
Making uniSub component to work with Amara api 2.0
Amara component will try to get captions only from the first video source. Component always creates itself.