docs(ngController): fix docs link to api/ng.$route