Correcao de erro
Force utf-8
Update to ruby version 1.9
Merge pull request #5 from vmlellis/master

Updates