Use Ember.get() for rootKey in toJSON

Allows for using a computed property to set the rootKey