add proprietaire to user