poprawia stare pole w przygotowaniu