Use RadioGroup for settings menu

Neater and lets new radio button settings be added more easily