proof that both old and new syntax works

Disproofes https://github.com/CakeDC/search/issues/70