Add VOLUME instruction to buildfile
Add unittest for volume config verification
Rebased changes buildfile_test
Merge pull request #1124 from crosbymichael/buildfile-volumes

+ Builder: Add VOLUME instruction to buildfile