Update dependency constraints