In der Sprachdatei wird "AddOn" immer mit einem großen "O" geschrieben, daher hier am besten auch..

Und es fehlt die entsprechende Meldung für Plugins ("plugin_name_mismatch").