[XrdClient] Append CGI when retrying at a server that handshaked but never respnded to other request