incorrect urls 

I've found two incorrects urls for adding ':' at the end of the url