Disable checkbox when inline editing is disabled