prepare autotools build with windows scsi_cmd

This still doesn't seem to work in MinGW and Cygwin.
discid_get_track_length can't be linked somehow.

CMake works fine.