Clicking the “Apply for Graduation” button on the Overview tab now opens Safari to the UA graduate admissions webpage. Booya.