fixed format of language