fix timezone handling

- Gerrit uses UTC