remove redundant `[]` from `Ember.A()` calls