Add "Volunteer Now" button to info pages of events which have associated projects.

This approach uses CRM_Core_Region instead of JavaScript. It depends on the following change to core: https://github.com/civicrm/civicrm-core/pull/1163.

It *should* work, but it doesn't. If I use the html-header region instead of any of the regions in use, it works as expected.