FIXFOR: (vfs_path_tokens_count): refactoring: get rid of extra memory allocation.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>