Switch to redcarpet Markdown processor

Allows use of fenced code blocks like GitHub Flavored Markdown.