libsystemd-login: add sd_session_get_remote_{host, user}