Rename checksums to level3_comp_csum and level4_comp_csum.

This will allow sharing even more memory in the Packet_ structure.

https://buildbot.suricata-ids.org/builders/ken-tilera/builds/59