Remove multi-versioning of XLOG_PAGE_MAGIC

This is a pain to maintain, and simplifies the code a bit.