Add documentation on "plugins" and "layouts" configuration