Add gzipped tarball for download by Vagrant