web: add a link to github issue when a man page isn't found
readme: explain a bit more how explainshell works