Fix up copyright and license notice in docs