I should probably also update the doc-string to clarify that its a course regrid, that only regrids sample source points to target cells. No source extent is considered. That's for the next iteration ...