improving SimulationView #24