Quick Settings: Add visual indicator of ON/OFF Setting of Mobile Data tile

This addresses issue CYAN-221

Change-Id: I7dc0c8943df7a9478655bdde6745662c3831288f
Merge remote-tracking branch 'upstream/cm-10.1' into cm-10.1