Handle mappings to directive objectiveables special in the controller so
that the mapping is constructed.