SystemUI: ES translations

- DCHSPAP connection
- Fix quiethours name

Change-Id: I6e5d97116753047e0bed78a6dd5f1a7d44731664