Description of manual installation process

I added to the README file a description of how to install Lanes manually.

I have also added, in a separate commit, a .gitignore file to ignore the .o files and the generated `lanes` directory.