Remove 'pl' from doc/usermanual/po/LINGUAS, as there is no corresponding pl.po
Merge pull request #383 from levitte/usermanual-fixes

Remove 'pl' from doc/usermanual/po/LINGUAS,...
lua : rework the way types representing an object with an int id work

this fix bug #9698 where equality wouldn't be true in all case