Update Audience Nav and Site nav.