Avoid computing unnecessary structure constants for quotient algebra