add slideWrapper and SlideRoot in register of CelementsSlideShow if
missing (e.g. in yuiOverlay)