Do not pre-install Doxygen and GraphViz on Travis