Fixed elab bug.

Previously, the relative path of the command line arguments were not stripped
of their leading ../../'s. Now, the relative path is used to load the files but
the MATLAB variables do not include the leading garbage. This helps improve the
readability of elab generated code.