completion du model des données