Specify alternate unit name for compute logs

If installed from package the systemd unit for nova services is
openstack-nova-*, on Fedora this journalctl command will find logs in
both packaged and non packaged cases.

Change-Id: If77ab0cf9e8c68918f34fa6bbb891445cb4722de