Mise à jour de CONTRIBUTING.md

Petite précision sur l'utilisation du français