Use `lib.install` instead. Can you see if there's a way of reworking this for this to be in `libexec` (even if you move the entire prefix under there and create a wrapper script in `bin`).