Revert "queryIterable and queryIterableKeys now have an overloaded method that take an collection of filters (not only a variable list of filters as parameters)."

This reverts commit 1fe064c0f825a4d6709a1133a849e94e69980280.