Updating solver mappings to correctly calculate solver_dof_offset when more than one interface condition is present

Tracker Item 2271