correct some language