FIX ReportAdmin report links regression

Regression from 79996a76fe55bd95a99dd99aae5c5f27626f0f06,
escaped quotes are no longer necessary because the string
doesn't get eval'ed.