bash: Make prompt more compact

It now uses symbols instead of words to indicate chunks:

    [user@hostnameᛘgit:branch[+*]⚒venv-name:path]

compared to

    [ user at hostname on git:branch[+*] working on venv-name in path]
tmux/bash: Fix ssh showing in running processes in bash prompt