Fix deploy.

Dumb bug. lib/chef/mixin/command/unix.rb:93 <-- doesn't
try to normalize any inputs.