Extend readme file with additional information about tags files.