porapwki bledow