[IHM] MAJ de la ConnectionView (TODO : centrer les éléments)

Update (cf commit)