Traduction des fichiers bgworker.xml et event_trigger.xml