build: Export MK_BUILDTYPE to shell

Change-Id: I3ea568181d2ebaf197547486ec3e9faf6caadb3a