added volume buttons(+/-) logic when user using TTS
Task #55333 Redefine volume buttons (instead of switching the pages it should change volume in TTS mode)