Add test to handle nova BUILD status on create

Other tests assume nova will return an ACTIVE server on create, which is
somewhat unlikely.

Fixes bug #1133580

Change-Id: I6ccc079e8978894f7648a6000f74869434c600f6
Merge "Add test to handle nova BUILD status on create"