Update it.po

I start to translate it, i hioe i do it correctly, please give me a feedback to my e-mail.
Thank you in advance.