Fixed delete icon alignment in IE8

Removed old inline CSS that forced every td to have position:static in
the files app. (#5056)

Please review @karlitschek @DeepDiver1975 @schiesbn