Add retry when instance updater updates DNS record info in database due to race condition in parallel updates