Add autoremove() method for removing packages marked as automatic