push chinese translation to dev branch

i found no way to modify the pull request dest branch, so i started a new one.
if this is merged #146 and #145 can both be closed.