Disable IPV6 until metacpan gets their act together

(Several days to fix an AAAA record, seriously?)