Adding tooling/branching docs to site. Other small cleanup