[CHEF-3609] Test no_proxy entries during bootstrap