parsing all literal values eagerly during OWL parsing, not during
indexing. also fixing a bug in the datatype tests: a literal with a
language tag cannot contain an xsd:string literal.
properly converting the OWL API's OWLLiteral to instances of various
classes in our new ElkLiteral hierarchy.