Improved cygwin setup doc