Updated Fieldmanager_Options to always run get_taxonomy_data for non-preloaded fields to solve an issue with repeating fields inheriting the empty data set of the prototype