Add redirects for monthly-based assets.