Shuffle Performance fix: Use netty embeded OIO file server instead of ConnectionManager

Signed-off-by: shane-huang <shengsheng.huang@intel.com>