Fix context actions popup disappearing when clicking the SharpDevelop title bar.
ChangeMarkerMargin: Horizontally align diff popup with the text view