Added test for lambdify changes

Now tests that providing an AppliedFunction as an arg into lambidfy actually
works.