README.rst: removed " at end of pip commands