Fix Trove classifiers to allow PyPI upload