Upadate database.yml to run postgresql in development and test