Refs #9486 - Schema vocabulary and JS filter long list of checkboxes