Move insert/delete rune methods from view to buffer.

Move BOF/EOF status display out of rune methods and make it event-based.