Improved logging of failed Twilio requests.