only show .in-results plants at narrower widths. unfortunately this means we can't use span-columns. fixes #52