Send error email for RAT failures

* Add optional argument `xtra` to `GTW.RST.Resource.send_error_email`.

* Change `GTW.RST.Resource.send_error_email` to remove password info
  from error emails.