[MachO] Simplify conditionals. No functionality change.