Add more context regarding the target audience to the Introduction

Emphasizes both the introductory nature of the recommendations and
the ecology and evolutionary biology focus.

Also fixes one final data as plural issue.