Selection Table: add buttons to sort by name and by color.