create-rootfs: add vi symlinks as they won't be available otherwise