Add toString for SubmissionMetadata

Makes it easier to keep track of what is being graded.