improve invalid version reporting

Fixes NameError:

vagrant-kvm-0.1.2/lib/vagrant-kvm/driver/dr
iver.rb:51:in `initialize': uninitialized constant Vagrant::Errors::KvmInvalidVe
rsion (NameError)