Update the platform options help strings.