BezierCurve: Don't Log Build info. Other tweaks
BezierCurve: Fix Build implementation

Algorithm was incorrectly calculating points along the curve.