reuse the actual controller for the additional route (rather than providing an anonymous inline function)