Creating charts asynchronously (though controller actors still have to wait).