Read and verify tree data from .ini files