Use simplecov to collect coverage information
Add Coveralls support to the project