Am I insane for thinking that there's no way this could possibly compile?