Remove indentation tabs, changed by spaces for consistency

(cat **/*.py | tr -dc \\t | wc -c must returns 0)
Fixed admin label 'Categories' and 'News' + add a minimal version of admin.py for News model
Merge pull request #4 from mlorant/master

Minors fixes (tabs in code and presentation) + small admin improvement