Fix LinkedHashMap#eldest implementation. Return null for empty map.