Added a configure option to activate Graphite compilations flags

* check if GCC actually supports Graphite flags when the option
  --use-gcc-graphite is used
Forgot to add the usage for --use-gcc-graphite