Better api for letting an old onerror function notifyHandlers or not

Let the old onerror function decide whether or not it wants to notify tracekit handlers (Honeybadger in this case)