ignorar db properties