Implementing tabs.executeScript
Finished feature 57388416/tabs-api-executeScript.