Add filter and pagination to stack_get_all

This change prepares the ground for calls that are not tenant-scoped
to make use of the filter and paging capabilities.

Implements: blueprint management-api
Change-Id: I4862752999629666b46da20c2713edc950c5d52e