Remove 'Update Executable Lines' menu (issue 6948)