Update codespeed.ini to also use ~/src paths