Made sure ParameterizedExpression is properly analyzed for boxing (#954)
Made sure code from ParameterizedExpression is wrapped in a Callable (#954)
Fixed test for #954