More cosmetical changes

This makes the command list in the README more readable when viewing the rendered markdown, changes the command template, applies the new template to the existing commands and makes the flag usage strings shorter.