Extract addColor method from Localisation to a new utility class "ColorUtils".
Removed unused import.
Added TagAPI as a soft dependency.

Allows nametags to be changed when PVP is enabled (including color).