en. prose vs. jp. prose