mit offline apps angefangen
fehler behoben