Remove all templated documentation which was never populated.