comments backend typo fixes, tested from ui