Add MMWebAPI project to Control solution

- Implements RESTful interface to Minimap server
- Defines endpoints for map resources
- Standalone deployment (self-host) not yet supported