Add local task, fix mediatube-dashboard.tpl.php