Simple TCP proxy with HTTP API