odstranění namespace (kvůli php 5.2)