Specify SRCCONF and __MAKE_CONF when building FreeBSD.
Default to /dev/null and allow users to override.