test: move tests for dumping records to dump/record/

test/command/suite/dump/* ->
test/command/suite/dump/record/*