Update marionette_client dep to be compatible with bug 865867, r=stephend (via irc)