Warn on bottles skipped due to non-default Cellar.

Closes #18333.