option d'affichage opérationnel pour types et categories
#128 - quand l'utilisateur se connecte, markers_and_data est mis à jour