doc: revisions to adapters/args_converters.py

Small corrections and improvements