Retry if BLKTRACESETUP fails.

Sometimes if BLKTRACESETUP fails we can proceed by calling BLKTRACESTOP and
BLKTRACETEARDOWN and then trying again. This can work around an issue where
blktrace crashes or is forcibly killed.