Implement GameModeChooserFragment behaviour