Adding a "positionFromIcon" option: if set to false and using an icon, tooltip is positioned relative to origin