Implement command to update /etc/hosts files.

This commit disables automatic updates by default instead preferring
the user to execute the hostmanager sub-command. The user can enable
auto updates via configuration.