code cleanup
also show the labels in the FeeditemView, regards #54
only show the load more button when it is likely that there are more items to load
updated language files
version bump to v0.3.0
removed two debug outputs