Added a LeftToRight helper that shows many to one to many relationships side by side.

Not very useful outside of it's target project at the moment as the
data structure is qute specific.