Fix incorrect .Rbuildignore
Change create_header outfile argument
Update examples