Adds CNAME lookup to dictionary