ENH  coreg_gui:  threaded background processing
FIX in case subjects_dir is empty
ENH  SubjectSelector:  add "create fsaverage" option