bashrc: prompt: re-add root colors for foreign prompts
bashrc: prompt: split name into differently-colored pfx