Removes coverage shell script (`make coverage` replaces it)
Adds a benchmark test with a minimal renderer for node