coordonnées nouveau constructeur