[zsh] Update prezto config file