Add 'head' option to PDAL formula

PDAL is hosted on github and sometimes folks might want to build it from
the latest development version.