Compute edgesSurfaces if viscousShear is true.