final commit (ajout commentaires)