fixed typo in faculty member settings text

This was confusing translators as didn't make sense in English