Make logtail Django 1.6 compatible

Cursory glance at https://docs.djangoproject.com/en/dev/releases/1.4/#django-conf-urls-defaults suggests it'll no longer be 1.3 compatible.