Add possibility to add file manually.

Implement an `addFile` method for adding a HTML5 file object to the Resumable instance.
This is useful for using Resumable while controlling the file chooser manually.