Better to add:
```
[versions]
c2cgeoportal =
```
in the buildout_$USER.cfg file, should be added above !