Fix translation file / build

Change-Id: I6b48de43028b75a1e477d90334fecb2e7bf30835
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@digia.com>