[TREELIST] Support MC_TLE_COLLAPSERESET.

It corresponds to std. tree's TVE_COLLAPSERESET.

Application may use it to delete all children of an item in a dynamically
populated tree. It is much faster then manual deleting one by one.

Also actualized examples/ex_treelist2.c accordingly.