Add minimal express server for viewing the site.