simulation for multiple objects