lists-rotate-elixir: refactor to make correct use of the pipeline operator