improved IIS and WebSphere compatibility of Mojo::Message::Request (closes #564)