Fix output geometry

LipstickCompositor size is not known yet at componentComplete, and
clients would be informed with invalid screen size.