poprawka w jednym miejscu, rozkurw w innym