- Fixed an ancient test to use capture_subprocess_io. More reliable.
[git-p4: depot-paths = "//src/hoe/dev/": change = 8466]