in Quota-Abfrage die Option -l angehängt, um zu vermeiden, dass Netzwerkverzeichnisse mit abgefragt werden. (Danke Alex Wollmann)