Rename RefineArgs to SearchArgs

We're passing these along to better support searching, and it looks like
this is needed even outside the Refine code.