src/apps/cainteoir: fix a SIGSEGV if the outformat is not specified.