add nl2br to cell if terminator is not \n nor \r