Use the configured ByteBufAllocator in SpdyFrameEncoder