More efficient (though perhaps overkill) blendshape mapping.