fix whitespace and letter-spacing issues

This should fix https://github.com/csswizardry/inuit.css/issues/194 on browsers which support flexbox.