app.js: Remove unreachable condition

Empty string casts to falsey (!"" === true), so this second
condition is redundant.