Fix bad template injection when coming from video

Auditors: eater