Helps fix #89753 by re-enabling the metadata relations panel so we are a...

...ble to manage thumbnails.