Fixed compilation errors, stop breaking prod

Fixed compilation errors due to misspellings with
LoopContextStateRetrievalToSingleStepOutputGenerationAdapter and
LoopContextStateManipulation.
Merge pull request #91 from denmojo/master

Fixed compilation errors, stop breaking prod