Preparing release news for 2.8.1
Fixes compilation error.

Either the msgid and msgstr end with '\n' or none of them. I've chosen
the latter.