Issue #2109001 by rob_johnston: Fixed Double display of English site name on maintenance pages.