correction de lsc_est_vide