Update installation instructions
Add note about how it differs from cpybara/rspec