testing docs: fix notes about storing test failures
Merge pull request #739 from kmike/patch-2

testing docs: fix notes about storing test failures