corrected mail (again)
small correction