Fix commands compatability with RB 1.6.x

Review Board 1.6.x does not provide a 'capabilities' field in the info
resource which causes commands requiring it to fail. We now default
the capabilities to be empty if they can't be found on the server.