Add requirements to build the docs in requirements.txt