improve regcomp failure message
extend README with libconfig dependency requirement