Update Vagrant VM