fucking symlinks