enable root-modifier (! character) on gui-cmdline output. reduce duplicate code.