Touch outside off-canvas menu to close