CAENScope: Fix Pango-WARNING Bug.
Warning like this:
(CAENScope:23567): Pango-WARNING **: Invalid UTF-8 string passed to pango_layout_set_text()