object transformations accumulate but selection is borken

color bucketing does not work in the selection process. ALl objects
colored black except manipulators, which is right.