GIFFormat openPlane sets colorTable

The GIFFormat Reader's openPlane method now sets the ColorTable of the
provided plane.

Because this could potentially lead to more calls to the Metadata's
getColorTable method, the table is now cached.
WIP: CellImg