Make the CGridView in student listing update when the application list dialog is closed.
Change how the column with submitted applications in student listing displays it's information.