remove event counts zeroing and simplify byte-float conversion