__simplify_path: .. am Ende des Pfads

! In diesem Fall wurde vergessen, changed_anything zu setzen, sodass der
  Pfad in Folge auf den leeren String reduziert wurde, egal, wie lang er
  war. Gefixt.