[css-syntax] Make <CDO> and <CDC> not special in "Parse a rule".

This is consistent with "Parse a list of rules".