Update README.txt with minitest-should_syntax

http://rubygems.org/gems/minitest-should_syntax
https://github.com/rstacruz/minitest-should_syntax