Symbols are translated into column references for realtime indices (like SQL indices).