Core/CharacterHandler: Return proper character login response codes