Fix bug in `siblings`

The selection returned by the `siblings` method should not contain *any*
of the elements in the original selection.

This should resolve issue #244.