fix display of width/height of ttyrec