Added test assertions to RoutingUrlGeneratorTests.php