Extend documentation in unit tests