Toggling filters bar visibility with feed header link