Extract code into co_members_list helper
Use current_user.household instead of Household.first
Extract code into household_name helper
Drop pg specific sql for has_many :co_members in the user model