Adding given and obtained output files on a BIG ENDIAN MACHINE