Move unicorn to heroku group

As well as capistrano gems to development. Should help speed
deployments.

Supports opengovernment/ops#76  & opengovernment/ops#78