Give more specific error message if Shiny isn't found on the system.