Add SlotAsset.getSlotForeign

Starting to think about data-reuse/study interface, this returns
"foreign" assets on the given abstract slot.  Should think about ways to
reduce the per-volume overhead.