Add a note about possible refactoring
Update expected test values to reflect new sorting algorithm