Update quick action menu icon for tablet