config: check for liburcu

Add a configure script extension that checks for liburcu as it is
currently needed by flowtop.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>