traduire le "and"