Change libaux directory to fix aux crate tests on Windows