fixes for bugs in GUI stream editor