update jugglingdb-cozy-adapter version from 0.3.2 to 0.3.3