eCryptoFS: add 'ecryptfs_no_symlinks' option to disable symlinks