Get rid of lintian warning re/ upstream changelog

- Add standalone changelog file.
- Remove changelog from README.
- Add to deliverables