Update gems for Rails 4.0.0
Run rake rails:update against existing config
Add binstubs
Edit config and specs for new Rails version
Remove better_errors and add metadata configured by YAML
Fix asset issues and refactor Gemfile