... Ajout du cylindre