remove bash-ism from cron job command

Change-Id: I45ed975823345df5cff6fa4eb1e5d92056c75786