don't waste time with sending MTC or MMC after stop if we're disconnected from the engine.

Also, add note about threading oddities with send_mmc_locate() being called from ::non_realtime_stop() which gets
called from a *realtime* context.
actually write JACK command line out to ~/.jackdrc so that settings take effect