Parse ansi color codes in shell command output, auto-revert dired buffers