Avoid camel_service_get_session().

Use camel_service_ref_session() instead.
Remove unused camel_service_get_session().
Remove unused camel_session_get_main_context().