Revert "use apt-get --force-yes because travis gets stuck."

This reverts commit 2c70f7e474e8d192b6ce727d564f7878ef485b42.
remove .travis.yml:

Travis CI cannot test this project, as Travis does
not allow arbitrary network access, as is required
to clone openstack git repos.