retoques del curriculum