[WFLY-2415] Make legacy xml use statistics=true, which is the actual leg...

...acy behaviour

This is a followup to https://github.com/wildfly/wildfly/pull/5415. The model has default=false for the new statistics attribute, so parsing old configuration get the opposite behaviour of what used to be the case. This commit sets the statistics attribute to true in the old parsers.