HPCC-8999 Move new Features in ECL Watch.

Separate out the new ECL Watch features and add as new section in navigation
bar.

Fixes HPCC-8999

@afishbeck - I added the "Tech Preview" links directly in espprotocol.cpp, there may be a better spot for it, but in theory it will be temporary.