Add _run_ in front of heroku rake commands

Heroku are deprecating `heroku rake` for `heroku run rake`. At present a warning will be shown but it's better for users to just prefix with _run_ going forward.