Bump DSE version to 3.1.4
(DSE 3.1.4) Use token ranges, don't upgrade to vnodes yet
Use num_tokens of 1 which is needed when using token range
Merge remote-tracking branch 'mrvisser/dse-3.1.4'