Fix yet another tiny problem with search.

If a matching problem report had more than one note, then one entry for
each note would appear in the search results!