Document debugging options for Poltergeist & Capybara