`tied to` => `associated with` (sounds better imo) or `linked to` (more consistent)