Fixed Trac Browser Link in README.md