Added some xml doc comments
Added SimpleInjector to Program project

SimpleInjector is an IoC library, and I'll try replacing some
LeavinsSoftware.Collection.Program.Persistence code with it in the near
future.