Fix pytential direct tests, leave a comment about what *not* to do