Add AirServer cask

[AirServer 4.6.4](http://www.airserver.com)