[de] Improve german translation of subchapter "External Merge and Diff Tools" of chapter "Customizing Git"