gitignore: Add build/ subdirectory