Handle SMTP auth errors in management commands.