Begin some small-screen fixes to the PlantShare main page. (#488)