Process NLS BARD files uniformly.