Remove support for using a local prebuilt stack tarball

chef-docker can handle it, it used to work in the past because we were
using dokku's bootstrap.sh