updating make.sh to remap dylibs in the projectx binary on osx to use @executable_path