Sanitize article titles