Change rev_comment to rev_change_type

Also adjusts reference to "comments" to instead refer to "change types"
and updates the cache keys used for Summary(header) and post revision storage
to bust any caches containing the prior rev_comment data.

Change-Id: Ib0afc042f35677f2566a1f6a9223b9e89316a352