fixed bug caused by tentative fix rev. 83480

svn path=/trunk/boost/msm/; revision=83768