LPS-42299 The tag name is stored as lowercase, see AssetTagLocalServiceImpl
LPS-42299 AssetTag doen't have such a function based index, thus this query is inefficient this way