configure.ac: Add missing function checks

Thanks, autoscan. Not that this counts, as every platform dh-exec is
useful on has all functions anyway. But just for the sake of
completeness!

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>