Minor cleanup on the list edit form for clarity & consistenty with documentation.
Updating mailchimp_lists README to match the current configuration options.