Append missingField before applying templates

This gives better errror messages in some cases