Update quartz to 1.6.5

Once this is merged, we should remove quartz:quartz from zanata-parent/pom.xml, and make it a banned dependency.