assert that the cache does not silently fail