Update xcodebuild wrapper