ubacen datum u polje 'Do kraja'