Bugfixes (details below)

 - support url("") and url('') in css
 - fix handling of relative paths in css
 - fail early with better error message for unknown files