Improvements to textbook browser interface

textbooks grouped by subject in textbook index
collapse browser shown in user profile for purchased questions, grouped by textbook
positioning fix for views using narrow column (e.g. sign in, sign up)
pluralization fix for flash message after purchasing credits
Positioning of purchase buttons on unit, chapter, section (not active yet)