Add Crate.io, Travis and Coveralls shields