Nb locale fix

Hi,
I just took v2.1 for a spin and noticed there were a couple of issues with the NB locale, so I fixed them.