SubtitleModel integration