Rearrange form groups

Combine title/content fields into first custom form group
Make permissions always the last form group
Replace media-bar icons with form group links

Replace media bar icons with form group links, currently all using the
same icon.
Add tag field, populated with actual server tags
Allow passing icon with fieldset to set icon in media-bar