refs #3217 Suppression de texte dans un bloc de démo, qui faisait apparaitre une scroll bar sur linux