Fix off-by-1 error when determining the translation table requested