Archive download: `no-cache` for `Cache-Control` and `application/octet-stream` for `Content-Type`
Experimenting with NGinx' `X-Accel-Redirect`