Centralize SigningKey message vector

NOTE: it's abundantly clear we need some "real" Ed25519 test vectors.
I'm double checking these against the Python reference implementation
but that's it.

If you can find real test vectors (e.g. in the Ed25519 paper) by all
means please substitute them!