Add test of unless expressions.

Also fixes problem with building the unless model with else part (always
got nil for else).