Fix a regression caused by #1159, adresses #1502

This fixes the GIMP not covering the panel, when the GIMP is fullscreened in multi-window-mode