[doc] configure: use node correct version naming