DSP-1379: Pull dse_auth from schema, add cassandra.yaml settings