set nick dialog improvement

change set nick dialog to use purple_request_input (looks much nicer in Adium)