[ticket/11761] Change test name to match test functionality

PHPBB3-9733