Complete: For "Submitted" time cards, change it to "Update"
(https://trello.com/c/XBogGx8L)
Fixed: When a user clicks "Submit", the client-side model does not
update. (https://trello.com/c/haI8Mqtr)