Load resx settings to the aggregator grid view.