FIX: English localization.
FIX: Testability with user agents that don't specify preferred languages.
REFACTORING: Indexing authors instead of years

since:
* references to the activity of an author should be more frequent,
* the number of authors should far exceed the number of years.