Bugfix returning the courses passed by the student