Do notification of build watchers asynchronously

This ensures that the build map is populated with the new builds