specify loggerhead bzr_root as absoluate url (closes turnkeylinux/tracker#116)