Show the full window title in Deskbar in a tooltip

... if it gets truncated in vertical expando mode.