Figured out, with cols=26, the amount of screen shift that corresponds to 40 clock cycle delay