Update menu for non signed in user