trivial change to remove a call to malloc

Since using the heap "is bad - m'kay" and since I was staring at this I thought it made sense to suggest the change