Rename files to more intuitive ones, easing newcomers adoption

Prefixes like `simple_` or names like `good_build` do not give accurate information about the functionality/contents...