Add gtk histogram stuff

This is a follow-on to #35 altering the GTK side to add the new check boxes. 

I have some GTK issues on my test machine, though, so I wasn't able to test it... @ejesche, do you have a place you can test it?