vuc vers. 0