ui_dropdown: Populates sub menu items in dropdown menu