Switch to local fonts

Switched to using local copies of the custom fonts and updated the
build info on the "about" page.