Update copyright year 2012 -> 2013

It has been 2013 for a while now, I think we can safely bump the year in
the footer of the docs and the license.