mygtk.c: (GTK+ 3) Use gtk_progress_bar_set_inverted instead of gtk_progress_bar_set_orientation.
mygtk.c: Add a macro USE_NEW_PROGRESS_BAR around gtk_progress_bar_set_inverted code.
The configure script now detects and prefers gtk+ 3.0.