Remove backports gem

Since 1.8 support was removed in 845b36ec36bd82c2f49063c9d3c6fd52a0b54864, it doesn't appear that backports is necessary anymore. I ran rake under 1.9.2 and it gives no failures, so that's a good sign. Is there anything else I need to check here?