Clarify role of source locations in readme