fix issue 10720 - ICE with is(aaOfNonCopyableStruct.nonExistingField)

http://d.puremagic.com/issues/show_bug.cgi?id=10720

I'm not 100% sure if this is correct, though.