Add pkgconfig meta data file (.pc)