Ensure garbd is started with ansible's `service` module.

Previously, this was doing `/sbin/start garbd`, which fails
if garbd is already running.
Merge pull request #27 from blueboxgroup/start-garbd

Ensure garbd is started with ansible's `service` module.