validation camion