StockTicker: add volume to mtgox ticker