Modify submodule paths