finalizado sin referencias