Fix bug where auxiliary predicates generated by the compiler or by calls to the `logtalk::compile_aux_clauses/1` method would have `line_count/1` and `number_of_clauses/1` properties