core/packs/pack-git: Thinner git-gutter

Set the git-gutter width to 1, and the fringe too.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>