snprintf conversion: y_browser_emulation.c

That sizeof keyword continues to be handy.