Fix relative path for `.gitconfig`