Consistency improvements regarding the /archive methods for news_archives and news_viewers.