Make license fields into array refs for new CPAN::Meta stricter validation

Alternatively, you could do lazy validation or convert first and validate after.  That might be easier on meta providers that get things wrong.

But these commits fix the current breakage at least.