Modernize configure.ac. Add proper check for PhysFS. Reduce warnings and hate AC_INIT().