Update README.md

Added installation and unit-tests section