Change Sales.Remove to be nonstatic

Pushed responsibility of removing from both employee and customer onto
caller.