update bcrypt_gui and xdelta_gui

- use latest guidelines
- support alternative puppy-stock-icons for all buttons