Revert "Add some exercises for #group_by"

This reverts commit 07b24c98d776b879d2dcf6a6e5a9386075fa25ef.