etc-profile.d-hawaii.sh: Append path

We should append the path in case some other profile sets these
environment variables.