SOAP-271 - Update maven plugin for 4.5.2

* Add exclusions for the Maven plugin
* Rename the Maven plugin artifact name (SOAP-92)
* Minor clean up