Fix attacking player in death message not being colored correctly

Fix this long time ago but never made a PR. Ops