Show latest version in the navigation bar

This will allow everyone to see what the latest release is at a glance.