Update monkey-mailer version