Fix typo with format migration: s/oldformat/oldfmt/.
auto merge of #9657 : huonw/rust/oldfmt, r=huonw

This meant the "smooth" migration path @alexcrichton had planned was broken, since any use of the old `fmt!` met with an undefined macro error (and the logging was using the new syntax, accidentally).