Travis tweaks

No more aptitude or command concatenation
Release v0.0.3

Changes since v0.0.2:
- break Python 2.6 compatibility
- change logging to
  http://docs.python.org/dev/howto/logging.html#library-config