Fixup documentation internal linking.