Check for username existing on blur of recipient input