cmd/gc: qualified embedded fields with owner package.

R=rsc
CC=golang-dev
https://codereview.appspot.com/14188044

Committer: Russ Cox <rsc@golang.org>