Improve LinebreakingAttributeFormatter API - allow formatters mixing