Move StringToOffsetTable into the TableGen include directory so I can use it in clang.