fix debian build system

this time without the change to the freeradius-mysql package ;)