Edited launch command

Due to non-executableness of script, make it bash updateserver, instead of ./updateserver.