Fixing tests/containers to use STXXL_CHECK and also added unit test assertions.