Fixed #841: Add possibility to broadcast an index with hpx::lcos::broadcast