Refactoring test-failure to assertion-failure

dispatch to test-object (purely aesthetics); added non-functioning
stack-trace call