Attempt to implement higher precision BSP ops with Thick Planes

Yep. What the title says.

Attempt follows the creation of `poly_classify_vertex_thick` which performs polygon classification with a margin.

Attempts to fix #34