fix error logging for unenrolling if enrollment not found

Fixes logging for unenroll error message
@ormsbee