Clean up URLs to use example.com