Évite realpath pour problème open_basedir

https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues/331
À tester plus