Could you replace string with TranslationString, please?
And here: https://github.com/gitextensions/gitextensions/pull/1850/files#L1R2423