normalize reporter names to lowercase