Translate server extension attributes to json

Several server attributes looks different when using the xml
interface, because the namespace part appears in the attribute name.
This change translates 7 xml namespace attribute part to the json
equivalent.

Change-Id: Ie7a117207f0a1945964e1ca8c9d531c4af70211b
Merge "Translate server extension attributes to json"