updated german

second update for german translations by Sneakyghost