Update test dependencies hibernate-validator and spring-security
Fixes #120