ran i18nextract with the new settings
added translation for folder_materials_view, refs #8960