Toggle pane in vim with tt