Improve tab handling in graphical vim