überflüssigen check entfernt