Fix Makefiles in the data-formatter-stl tests
- specify compiler flag -stdlib=libstdc++ only if using clang (not supported in gcc)