Add lib to the path in the test helper