Fix documentation of slave specification of replicate_row

The main thing is in 86d8fdf, the previous 3 commits are to make the HTML easier to read.