mRNAseq data and assemblies of primordial and mature fruiting bodies