Workaround an inline bug for MSVC 2010 release build.