netstat_s: support singular nouns

* fragments -> fragment
* packets -> packet

It has been noticed that freebsd may use singular form of nouns:
    1 fragment dropped after timeout