Update worker documentation.

Make some corrections and add some preliminary docs for worker messages.

Change-Id: I603bac7e674c2ab667a3e9bb523d8f1c01292563