Improved anvil contents rendering

- The iron blooms are now properly drawn in '3d' instead of as just a
single plane.
- RomanAnvil now dynamically draws a number of iron blooms to reflect
its content.
- When an item is finished it is now drawn on top of the anvil.