Always set the new metadata value if a saved value doesn’t exist
Fixes #41