popravljene strelice na datepickeru