Bail out of add_rain_to_container() if we don't actually have rain to add.

Fixes 4175.
Was resulting in a div/0 crash.