emulate request scope at dumper