leds-lm3530: add exported function for setting brightness

Change-Id: I18aa739b11050537791e74387ef89d8856927d80