Fixing exclusions for unlocalized string search and fixing window layout/resizing problems