Removing libxml-ruby dependency.

It was only required for the message_key stuff. It has since been
removed, but this gem dependency has not.
Merge pull request #1 from pinpayments/removing-libxml

Removing libxml dependency