fix for parsing options in ejabberd_service.erl