New module: compute tangents into the mesh vertex_color array