Removed reference to localhost (somehow with chroot, we can't bind on localhost as we don't have accesss to /etc/resolv.conf).