Update features index