add client list (chart section) indicators for home visits