Fix memory management in jackvader filter image path

Change-Id: Ib2a610d7f81dda32f8de3e3776ebf1bae33ec334