HTML: add links up and to the logfiles dirs