kchroot: add very light chroot wrapper

It just handles the bind mounts, as a less heavyweight alternative to schroot.

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>