beef up error messages in nova_collector