Unify handling for familiars that drop items

This also adds support for the following item-dropping familiars:
- Blavious Kloop
- Angry Jung Man
- Unconscious Collective