RELEASE.md: Initial release process checklist documented.