Pin jade version because >= 0.3x breaks everything

I haven't looked into why it breaks, but it does currently.