serveur fonctionnel