modifica errore storico chiamate