filtre par classe
la valeur dans la liste des enseignants est l'id
mois en français