Copy photo from Originals directory if it does not exist in the Modified directory.