Nigh completed define_globals_color_cube().

Such function now accurately quantizes 24-bit colors in the X11 color
name database to 8-bit colors in the 256-color xterm color space. "Oh,
ya."