prva aplikacija uradjena preko yt tutorijala