Remove Mixlib::Shellout as a dependency

This accomplishes 2 things:

  1. Removes another dependency
  2. Allows support on JRuby, Windows, and Linux as fast as possible
Use single quotes for consistency
"Cookbook(s) packaged to destination in human_readable#package"