Run astyle formatting script