LayerWidget: кнопки "U" и "V"