First Ruby project, third try