allow module names to end in "-test" in addition to "-tests"

minor fix to allow more relaxed module naming, +comments.