update home wording