Add haml_tag_if helper method

Add a helper method that renders a block, conditionally wrapped in
another element.
Merge pull request #647 from haml/conditional_wrapper_element

Add haml_tag_if helper method