Removed "sound" function for index; added autoplay parameter

- Removed the "sound" function and replaced it with "index". Now you can do {{ soundcloud }} rather than {{ soundcloud:sound }}

- Added a parameter for autoplay; allowing for true and false booleans

- Updated README to reflect changes