Fix off-by-one error in "month" display.

Currently, the date display in the ntpTest is off by a month (since the raw month is 0-11, but human readable is 1-12).