Update title of ruby-talk graph (translations)