[SystemZ] Enable unaligned accesses

The code to distinguish between unaligned and aligned addresses was
already there, so this is mostly just a switch-on-and-test process.