PlotView: Added xy info to label above plot when xy info tool is enabled