1 syntaxical correction