this list comprehension could be changed to be a map call like:

```python
# more cowbell
y_text_labels = map(str, y_tick_labels)
```