Add support for a done button in navigationItem.