Remove double sinatra helpers call

Was reading through the code and noticed that `helpers Sinatra::Param` was called twice in lib/helios/backend/data.rb