Display popover above login button to remind user to log in.