aggiunta visulizzazione orario partenza ed arrivo treno in ogni stazione