Added DrawSubImage function to Renderer class with reused code from DrawImage, changed DrawImage to call DrawSubImage