Small improvements to DICS example

* Add comment pointing to example with spectrogram of the example data set as
basis for choosing time-frequency window
* Display time courses from several sources
CrossSpectralDensity is no longer a dictionary