Use service-wait for elasticsearch in katello-configure

I hit an issue when elasticsearch was not ready for katello db seed.