Improved DBFetchedTableViewController:

- Using exceptions to make it more obvious when vital methods are not overridden.
- tableView property is now lazy loaded.

Fixed a typo in DBCoreData.