Fix Qt5 issue with QTime().secsTo(...) always returning 0.

Caused mythfilldatabase to save incorrect endtime (same as starttime)
Remove trailing '\' and fix line endings.