Update debian/copyright: added new translator.
Simplify get-orig-source section in debian/rules.
Bump Standards-Version to 3.9.5 (was 3.9.4): no changes required.
Bump debhelper version to 9 (was 8); update debian/compat.
Update debian/changelog.