Add --pluralize option to 'protos model' command

This makes pluralization of model names optional, instead
of the default behavior.