Do a simple 'docpad generate' when secure envvars not available on travis.