Several small improvements in installer logic
Use downloaded youtube-dl executable if any exists in application directory