Insteon_RemoteLinc: Fix for Setting Linked Devices

Needed to set DeviceController as the primary, this underscores the need to get rid of that package.