[TIDOC-1062] Add Alloy-specific instructions for loading CommonJS modules