gobject: Link libguestfs-gobject library with GIO.

So that we get the g_cancellable_* symbols.