Track tags when a plugin is already owned by someone else. Fixes #107.