Contributing update

A couple more updates to the contributing file.

Add developer documentation.