adding a subtitle to <img>`s and fixing tests