convert vectors that push_front to std::deque