Added styling and translatable strings to font section in customizer.