update ssync tests to use req.get_response()

Change-Id: I2fa752b42669fab27d1a8e7562d52d8f8b848351