Modified volunteersRegistered column in listings

Now a list of volunteer names doesn't show up and overflow the table, only an
integer count of how many volunteers or "None" shows up