Pouvoirs de John et de Captain Canada implementés