Add message for words not in dictionary