ab logo tweak and social translations