Support text from Dexterity items for the bodycontent and richtext tiles.

Fixes #323.
Robot tests: reload the compose page before editing again.

Should fix even more spurious test failures.