add documentation about rendering layouts and partials