Refactoring - Improve protected method _sendEmail() in order to reuse it across the controller. And fix error when sending email forgot password.