Fix Sorter#sort to accept nil argument.
Add Sorter#sort_by spec.