drop parenthetical on PUT vs POST responses

if it becomes a common concern to implementors, we can add it back into
the FAQ with more detail