Depend on fuse 2.8.5-2 or higher

fuse-utils is transitional in precise and gone in saucy, so
depend on a new enough fuse in preference to fuse-utils (Trac: #1411)

Also, bump Standards-Version