Update mouse_coor_capture.cpp

Added markers for coordinates
Re-populates markers if coordinate info file already exists
Accepts arguments for picture file and txt file in cmd