fix a couple of spelling errors