rosie copy: use single commit

Modify `rosie create` and `rosa svn-pre-commit` to allow a suite copy to
be a single commit.