buildbot: still mark UnitTest failures as red, but don't adopt it for the whole build