fallback: set `process.execPath` and `process.argv[0]` to the gnode binary

This fixes mocha
gnode: avoid adding the --harmony_generators flag when not supported

So you can do `gnode --harmony_generators t.js` on node v0.10.21 and it
will *just work* properly...