(Glide64) Texture mirroring/clamping - some small opts to do-while loops