Add icons for seec-trace-view and .seectrace bundles on Mac OS X.