Add test for language breakdown