Simplified popular discussion finding
Discussion.count_for isn't necessary