Revert "ObjectiveC migrator. Migrate to instancetype return type for mehods with certain prefix selector matching their class names' suffix."

This reverts commit r187626.

It is breaking the bots.