Fix 'assignment to keyword' Py3k error in 'ZEO.scripts.zeoqueue'.