Fix bashisms from ec2_*_workers