Fix _Bool lifting test

_Depends on github/expecta#7._

Fixes #976. Turns out this was just a bad test.