removed strange utf-8 symbols from tmux and zsh which may be used in tty