retrait rapport.toc