only add extra padding if drop down arrow is present

#3238 Only add extra top-bar link padding if drop down arrow is present