This seems like some unexpected behavior could occur. Perhaps this should be checked on submitting the avatar path in the ACP and giving an error if the path is not valid?