libpd: Only compile outdated or uncompiled files