18726 - Fixes in LESS for scrolling on Groupbox 

Moved groupbox LESS styles to a separate file for organization and make changes to the widths of several widgets to keep them from expanding the groupbox width.