Tooltip update to center over mouse