Rename UpdateError exception to NoWorkingMirrorError.