[lotest] Include sequence number within loopback test packets

Include a sequence number as the first four bytes of the loopback test
packet payload.  When a content mismatch occurs, this gives some
information about the source of the mismatched packet.

Signed-off-by: Michael Brown <mcb30@ipxe.org>