Support `twig init-completion --force`

Allows overwriting any existing completion script.