Better text for link to main site
First cut at an en_GB version (polite)