Room - invitation email : generate email content once when there are multiple recipients