[ui.battle] controller.confirm cleaned up.