Fix issue #116: Hide top progress bar in episode list view when reset()
is called

Conflicts:
	src/net/alliknow/podcatcher/view/fragments/EpisodeListFragment.java