ENH: Optimized loops in method for chart update in oder to speed up the updating process
Merge pull request #516 from paulcm/update-LongitudinalPETCT

ENH: Optimized loops in method for chart update and removed unnecessary comments