src.conf: add with_libiconv_compat and remove with_bsdconfig