Stupid Lucene field updates don't work properly.