Fix getting dynd version for python 3