windows: support building cairo and related libraries