cambios propuestos por lorenzo