eZDFSFileHandlerMySQLiBackend: Added/fixed PHPDocs and shortened inline comments

Complete PHPDocs enhance the joy of coding :).

Cheers
:octocat: