docs: remove broken links on community page

Links to Node Manual and Node Bits both are broken, so this commit
removes them from the community page.
docs: add link to Brazilian Node community

Add a link to the Brazilian community portal.