fix for rump.coffee