Improve documentation for geocoding plugins

Will create a separate patch for grouping geocoding plugins together.
Merge pull request #1648 from dandv/patch-2

Improve documentation for geocoding plugins