Add missing bundle requirement to the product feature

THe org.eclipse.ui.ide.application was previously implicitly added by
a Require-Bundle. It now got excluded from the product since it was
not required by this feature