upravená v RDBMS funkčnosť schémy