Fix not-binnmuable-all-depends-any error from Lintian
Fixed watch file to ignore other packages
Changed source name back to zeroinstall-injector

Requested by Vincent Bernat on Debian mentors list.
Updated to latest standards version