first lousy version