Rename squares_aligned()

Rename to the shorter but still
clear aligned()

No functional change.
Remove opposed flag for doubled pawns

Actually, it is not used, as both arrays have the
same values. Some local tests in either direction
showed no improvement.

Also some minor corrections in the comments.

No functional change.