Docs: Changelog's title must be changelog
Docs: Move development/ to developers/ to align with Pootle's links on docs
Cleanups