Better german translation

Fixed some spelling and grammar errors in german string file.