sepolicy: additional updates

Change-Id: I0b910c65aa2dc1286681e154fd1760ec7b558752