[doc] Minor tweaks to release_manager_guide
[doc] Volunteer myself as release manager for March.