A minimal Vagrantfile that makes sound work on Mac (host) and Ubuntu/Precise (guest).