Fix bug in NewtonSolver |du|/|u| printing