[cssom] Move back the steps to get a parsed URL since that's used later in the algorithm