TS-2341: Cast TSHttpStatus to int to suppress compiler warning in clang

Because TSHttpStatus is an enum and has a max value less than 599, comparing
<= of a variable of that type with a constant of that magnitude will always
return true. Casting to int removes that guarantee and thus the warning.