moved phpunit.xml.dist to the root and fixed its content

It's a best practice to put the `phpunit.xml.dist` file under the root directory to ease running the tests by just running `phpunit`