Improve documentation for the stop command

 * fix title that was saying that this command stops the arbiter
 * reference the graceful_timeout option
 * various grammar fixes and wording improvements