Remove commas from values before parseFloat'ing them