ares_expand_name.3: clarify how to free the data