Open live documentation of the selected JavaScript file by keyboard shortcut, contextual menu or main menu selection

Caveats:
- At the moment it only works with JS files