Do not send chrome.binary capability if the property is null in .NET

This will properly allow the bindings to start the default Chrome
installation when using chromedrive2.