Removing last reference to _assets in project-build-tasks.html

_assets directory has been renamed to assets.

Signed-off-by: Belen <belenbarrospena@gmail.com>