Spanish translation TESTED

All messages formated and slightly modification to very long error messages to fit in to the windows. The spaces between words are put there to let correct positions in all phrases.
Merge pull request #2 from boriar/patch-2

Spanish translation TESTED