Migrate deployment from Appfog to Heroku.

- Remove node-logentries module.
- Update .travis.yaml file.
- Only deploy to Heroku on master.