Create .gitignore from .hgignore