Add MANIFEST and dist to gitignore
Correctly reference COPYING and README in manifest