Handle multiple operators in the display of breadcrumbs.