how about just 

```ruby
dereferenced_hash_descriptor = #...
```