Renaming and measure positioning

Some functions and IDs with new naming scheme and measure positioning
from old Edirom Editor
TEI target with type external

opens in new browser window (@target="_blank")
Extra XSLT for adding ID prefix to @xml:id