Fixing potential rounding error in vol size

Fixes EUCA-6158
Merge branch 'testing' of git+ssh://git.eucalyptus-systems.com/eucalyptus into testing