[libsignon-qt] Apply dbus timeout patch properly

This is a subtree repository, which I somehow didn't realize when adding this patch. The commit should be applied directly on top of the subtree, not as a RPM patch.