Fix death count in observer stats

Yes, I derbed here. Reported in #4283.