memoire nabil (v2)