Bump to latest httpclient 4.3.1

Upgrade dependency with the latest Apache commmons HTTPClient library
to allow a smoother integration with other client-side HTTP testing
code.