Try to fix broken translations on report names