Document project's branching strategy

It's been a while since we last published a release, but since `master` currently contains bug fixes *and* feature additions, our next release will require q

Commit message:

> Reserving the `master` branch exclusively for bug fixes will allow for
> more frequent patch releases.