Change 'other' departments to work with parents

Other departments work with parents they are not a body of the parent. The text needs to say 'department works with other department' to reflect this.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/44328641