[Rackspace] Fix broken tests and exception handing

This PR fixes some failing tests against the live rackspace cloud. It also adds validation errors to the BadRequest exception messages for the Rackspace monitoring service.