Make the test use FakeObjects instead of WorkspaceCreationHelper.

Refs #7689
Revert changes done to CMakeLists.

Refs #7689
Merge branch 'bugfix/7689_IncreasingAxisValidatorTest_dependency_violation' into develop