Add test for ExtraEmptyLines for a comment with a quote

ExtraEmptyLines fails to remove extra lines when a comment has a quote mark