Correction du jar externalisé