debian: don't be so explicit about the clang path

This dirty little workaround should hopefully fix the Travis build by
making use of whatever compiler Travis has installed on the default
path.