travis: Run test script