Fix javadoc link from deprecated DumbSlave constructor

The @link javadoc tag did not resolve to any symbol, so the deprecated constructor described at:

http://javadoc.jenkins-ci.org/hudson/slaves/DumbSlave.html 

does not link to the preferred constructor.