rev zanata branch to 1.9.X
Merge pull request #713 from candlepin/alikins/rev_zanata_1.9

rev zanata branch to 1.9.X