Replace the window delegate created in CEF with our own PopupClientWindowDelegate in order to support native menus and commands in popup windows.
Merge branch 'glenn/update-cef' of https://github.com/adobe/brackets-shell into glenn/update-cef