PairTagHighlighter: use macro MAX_TAG_NAME for tag name declaration