Remove unicode cast of self.pickler.dumps

self.pickler defaults pickle and the dumps method returns a bytestring which, technically, Redis can handle.