quickref-in-window: shows notes in a small window

Which is nice for times when you'll want to respond to more than one
note. For example, I wrote this because, while using my strftime
topic, I forgot the next %foo I wanted because the echo area disappeared
as soon as I started typing again.