added group permission all when creating an area/inventory
standard permission changed to RED_WRITE when creating an area.
use name of user login, if observer parameter is empty in webservice.
added an image of the observation to the info window of an observation
in google map
Merge pull request #498 from naturwerk/akaelin

Akaelin