Update SCIFIO version to 0.2.0

This addresses some performance issues with the SCIFIOCellImg, notably
for TIFF files organized in strips, and datasets with small optimal tile
sizes in general.