Add PUT route to switch modules on/off.