Add public key for gem signing