Here, I would it might sound as if the asynchronous case is tied to Typekit. Would it be clearer to say: "In the asynchronous case, you  should specify the font to load in the 'WebFontConfig' configuration object."

Also, I think more than a "can specify" is a "should specify" right?