update controller update method

upgrade controller update method to support  a language adding anytime

fix giix getmodel method, it can get the right model directory by using
getPathOfAlias('backend') method