fix(build_library): properly quote fields with spaces

quote COREOS_RELEASE_DESCRIPTION since it has spaces