overlay: update network_modes.xml for cm-10.2

this fixes broken compile on jewel.

Change-Id: Ife53bce43b1f3db66ee541197e4f502ada65ec53
Merge "overlay: update network_modes.xml for cm-10.2" into cm-10.2