correções na ultima versão