Update templates_baffi/frontend/cart.tpl

Fixed some spelling/grammar issues.