revert to using hardcoded beta path

ftp.mozilla uses inconsistent naming in its file paths. The alias to latest-beta will result in errors when a new beta is released (potentially daily) until puppet-firefox has been updated. This resolves the issue by reverting the beta path so that it is pinned to a specific version. We can rely on Firefox's internal updater to keep things fresh in between train switch releases.