Mount NFS exports that we know about and that are available

This is more or less a way to add 29b97580 back, while allowing to keep
compatibility with non-pebbles branches.