update surface readme to include instructions about how to view the living styleguide