SELinux: don't suppress the "no file_contexts" message on the UI

Change-Id: I1456e7e2d2a1f3e143c084e1410dd31c505793ad
Merge remote-tracking branch 'remotes/cyan/cm-10.1' into mt6589-fape