Added a hack to add subjects when indexing /books/ia:xxx pages.

This is required to build "Popular Print Disabled Books" subject.
fixed a typo.