Improve some dofmap function comments.