search_engine_utils -> bibrecord and search_engine