correção de validação