Expand Puppet versions tested in Travis-CI.
Rake validate to also check ERB for syntax errors.
Update tests/init.pp to pass puppet-lint.