Create the zcompdump based on version and host

This will prevent lots of subtle problems that happen when
people upgrade ZSH or use NFS mounted home directories.

The ZSH_COMPDUMP variable can also be used to implement `zcompile`
and other fun features in the future.
Merge pull request #1829 from docwhat/compinit

Create the zcompdump based on version and host