Extend the Travis test matrix to inclde Rails 4 and JRuby