Test 'git remote update';