Argh. This is why I don't trust 2to3.