Add an interoperability mode to emulate buggy window-sizing behavior of older versions