ugly hack on Inode.writeToDisk