Perform data parsing and processing for Merlin files