Only show quoted party (legend tag) if provided

`<legend> says</legend>` feels/looks awkward so I thought I'd tweak it a little bit. If noone is being quoted then the legend tag should not be displayed.

Thanks for the gem, by the way! After looking around a bunch I think it's the best bet for addressing bbcode

:+1: :smile: