[WFLY-149] Remove left over filter element from the console-handler schema

The attribute is no longer marshalled and hasn't been for some time. Just removes the attribute from the schema.