fix error gk jelas