Don't show segmentation message if segmentation is selected

Related to word counts. Closes #489