removido cache e adicionado disquis