Merge branch 'release/v1.9.5.20130519'
病気説明用の効果名に接頭辞がついていないのを修正

説明は同種のものが各病気毎に2パターンあり（食べ物由来とその他で2パターン？）、
一方にしか接頭辞をつけていなかったので修正。
Merge branch 'hotfix/rdprefix' into develop