omaplfb_linux: manager was removed from struct omap_dss_driver and is accessed by output

see linux commit 3c2995ac34eb559106504be962b162aef215895b

Signed-off-by: Andreas Müller <schnitzeltony@googlemail.com>