typo in espn_shot.update_table