Update translations to latest versions from Launchpad.
Add a new language, Sinhalese.
Update translators credits list.