modify response of bilan_comptes