Add '(Archived)' to about page heading, if appropriate