MAINT: update a bit-rotted example application