Updated month/day names casing. Fixes #9164 - Datepicker FR-CA localization