Correctly interpret and display 307 redirects