Fix flyout buttons on mouseover bars.