ruby::version: set CFLAGS and LDFLAGS for homebrew shit