Update README.rst

Update for better installation instructions, mentioning the required `filer` installation steps
Merge pull request #94 from yakky/patch-2

Update README.rst