Clear messages when switching rooms