Correction d'une erreur vis à vis du modele MVC
Quelques valeurs dans IHM faisaient partis du modele et non de la vue.