add Norwegian translation thanks to @emoen