libconnect: libconnect: lib/platform/[pf,nt_sys].c: fixing wide char management