'Beenden' Button in der Menüleiste