Update eva2_methods.cpp

- changed a sql-request due to a column renaming Matthias has done in the eva2 project database;