Task#4986 - Fix problem with folders with accentuation being created as ...

...not selectable.