lm4f: Fix typos in "huge block" in lm4f_ep_setup()

zyp> https://github.com/mrnuke/libopencm3/commit/1d27a67 <- what's up with that
huge if block? I think you got a few typos in it.