Add CSS selector support to assertField

Fixes https://github.com/n1k0/casperjs/issues/650.