need to apt-get update now since the AMI's apt references are broken
Version bump to 0.4.5
Regenerate gemspec for version 0.4.5