BUG-9496 regression: Hoya can't start accumulo. Not a fix, just some more work trying to understand what's failing