black-translucent it is