Generate index based on a few README tweaks