Get rid of with_system_path on Windows
Use only a root cache (no historic justification there) in /mingw/var/cache/homebrew