force use of django<1.5 and added STATSD_PREFIX support for moz_metlog

* added support to moz_metlog client to support the STATSD_PREFIX in django settings
* forced the use of django < 1.5 for travis
* bumped revision to 0.3.8.6