Update API keys for Stripe.