instead of opening the feed as a separate sqlite db handle, attach
it into the main db handle for all_feeds.  this way, the update
of the feed and its metadata can happen in a single atomic
transaction.