Rajout des procédures brutes.