[rt] Initialize threads even when not using Boehm.