textos em pt-br, correcoes de tabulacao