Added the cython file for the ctridiag example in the wrapping with Cython
lab.
Also modified the setup file for Windows to reflect the updated naming
convention.