Improve details of menu items. (Take on board stuff whilst fixing quicksilver/quicksilver#612)