Fixed how hours balance is displayed on myschedule.html

Was pretty broken. Was not showing excused hours or unexcused hours.