Styling tweaks for help sidebar

See ticket #955 - "Help" Design changes for content area and sidebar