Fix test HTTP server root