Ignore compiled assets in Rails apps