convert into host byte order in UDP reception

fixed another issue with wrong byte order