ein paar kommentare eingefügt