Correction suivant les observations de CeDdu69
Merge pull request #5 from pitiben/master

Correction suivant les observations de CeDdu69
Correction relecture
Trad fichier 03/08 (Terminé)
Modif mineure
MAJ Menu+Générique 03/09