Better Doctrine 1:n and n:1 columns