fixup some README typos