Fix invalid thread_create calls on posix

I'm such a noob. My grep-fu was weak with this one.