Add +popEvaluator

When an evaluator returns +popEvaluator it means that it shall be popped
and the parent evaluator should go on.
Document all visual missing commands with nice errors

At least it's nicer for the user than failing or worse.