FIX don't rely on Bunch behavior with fetch_covtype

For consistency with new documentation
(176c9cee0805adfd61891e192ae47a55a8628a5f).

Still returns Bunch so as not to break third-party scripts.