voxelize triangulated surfaces