Update TODO list

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@ev0ke.net>
Set hidden visibility to most function calls

Signed-off-by: David Goulet <dgoulet@ev0ke.net>