Windows support for dictionary location

Currently exception is raised on Windows. This pull request adds yet another location for dictionary lookup