Apparently the -32 universal binaries are not 32/64 after all, they're 32/ppc! Update the -64 binaries.
Merge remote-tracking branch 'origin/master'