suppress console output for cordova/plugin.bat, remove extra slash