Rename "data source" to "data series" in documentation.