Add Google Analytics snippet (only in production)

Closes #12