fix typo in footer on 50th update email