Using IPA does not add features to phoneme

Fix LT-14182: Phonemes: Phonological Features not added to field
when IPA Symbol inserted in to its field

Change-Id: Ie76c177b3946dcfad04eaae4a14d1b1c6f9cfa8a