[DF-29] fixes for particles clone