CON-69: Add messaging for disabled collection checkbox