fix Ng typo in crew table