doc: Fix download key mention in /help set download_exclude

Reported by MunkOil.