CheckLicenseField: return PENDING when nothing found.

If no licenses are found we cannot say that test has failed, just
that this needs manual review.