Added more nis options in nsswitch.conf.erb

Added nis options for hosts, services and aliases lines and
updated the spec/classes to match the template changes.
The module was also successfully tested on Solaris 9/10