Fix FBO decimation in a cleaner way

Fixes #1260.  Actually, both commits do independently, so if you don't like one I can scratch it.  But both make sense to me.

That said, I'm not sure why a frame goes by without any display FB being marked as used.  Anyway, this reverts my previous change and is cleaner.

-[Unknown]