Fix permanent cookie jar accessor typo

Fixes a small typo that broke `PermanentCookieJar#[]`