fix buddy name disappearing when coming back from away