Update documentation html with javadoc of DirectMessageService
Merge branch 'master' of github.com:kaleidos/grails-direct-messages