Good point, that was ugly. Changed that here: https://github.com/nno/PyMVPA/commit/4a9fdf6a70fd64c75bf47bad4f00779903101684