[#1444] add filters back to use schema. Allow editing of top-level tags
object in PUT /user, WARNING! We want to get away from that ASAP and
instead have a nested resource for managing tags. Set default task tags
if not present, will revisit after tasks are a subdoc too