PetraFormDialog.yaml: Fix heigth of buttons and heigth of button Panel. Replaced the text 'Help' on the help button with a help Icon.