applications: add a folder handler for git-cola

Add git-cola-folder-handler.desktop to allow opening folders
with Git Cola.  This restores the original menu action.

Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>