[perforce] Fix checksums and version numbers.

Perforce did another in-place release on the FTP server. Updated the checksums for perforce, perforce-proxy, and perforce-server formulae. Looks like perforce formula was updated for new checksum at some point, but version number was not updated at the same time, so fixing that as well.