Update README formatting

Github has trouble parsing code blocks in lists.