Davaj pull (nu ne pull request)

i dopisal ejeck kart i ese odna izmena