Typo in assert message: s/udpate/update/