adicionando propriedades