[#2146] A few more tweaks for security paths => routes