Test code coverage.
Add coverage badge, remove 2.5 badge.
Remove branches section.

Doesn't contain all branches and refers to moving code.
The information gets outdated easily.