o "\" é só pra melhorar a saída, rodei a instalação do rails agora e foi de boa, o # foi erro mesmo, mas não  aceite esse pull, mandei commit d+, era só pra mandar até o "ajustes zsh". Vou refazer o pull.