Restructure frontend by not separating .coffee and compiled .js files