Upgrade Ruby version in travis settings

To match .ruby-version just added.