allocate only necessary buffer for new pointcloud renderable. fixes #657