Robots get less confused when using BugNavigation and blocked by another robot.

Specifically, doesn't trigger tracing when a robot's path is blocked by
another robot.
Improved Tangent navigation by not allowing previously searched locations to be
the target of a path that goes through mines.
Updated to include sensing enemy mine locations.