ChatApp: minor test refactoring
ChatApp: fix typo