Only walk split-merge pages when merging, not regular internal pages.
This avoids a lot of complexity because split-merge pages have never been
reconciled and always contain full keys.
refs #450