Setup unit testing environment