dllmap: Fix dllnames for GstPbUtils