Using the arrows icon for modal close [#49883371]

The inverse of the icon we use for opening the lightbox.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/49883371
Get rid of the blue outline after closing colorbox

[#49883371]

https://www.pivotaltracker.com/story/show/49883371