Update|Hotfix german strings.xml

adapted language file "German / Deutsch" for Version 1.9.x ALPHA | BETA | RC!
A big "thanks!" to Napzter @XDA (http://forum.xda-developers.com/member.php?u=1663084)