Ignore LD_PRELOAD for inherited environment test

This caused the tests running under valgrind to fail for me. It seems like `LD_PRELOAD` isn't always carried forward, but valgrind uses it.