Update .travis.yml to use ruby 1.9.3 since Rails requires it