parse xml data for heatmap / markers, allows toggle of heatmap