Inflate explicit interface implementation generic method parameters in correct context. Fixes #9443