Add existing files to the repository