InventoryController moveToContainer()