Update Kiji MapReduce lib to rc4 to correspond with the rest of Kiji

Signed-off-by: Robert Chu <robert@wibidata.com>