Update notes for submitted changes

* Fix 'disk config resize' response documentation