hystrix.stream holds connection open if no metrics

https://github.com/Netflix/Hystrix/issues/85