EGT signal conditioner/CAN translator