fix prolog y consulta