Replace feedburner with uri.lv feed.
Add /feed route and set that and /rss route to use configured Serious.feed_url.
Update Subscribe URL with /feed rather than output configured Serious.feed_url.