Fix CtxModelBeanTranslator JUnit test errors