made text complaining about EC2 env vars not being set more readable