Make sure the assembler-with-cpp hack for "#" works with multiple "#"s in
succession. Fixes PR16363.