[12705] Fix SMSG_BINDPOINTUPDATE and SMSG_PLAYERBOUND sent data

also improve DebugLog output (original author @Schmoozerd)