fix ampersand prefix behavior

By default ampersands in text controls are interpreted
as prefixes. Set the SS_NOPREFIX style to prevent that
and remove all doubled ampersands from the translation.
improve sizing of GUI examples code
fix "browser" pseudo-control for loading internet resources