[mesa-mir] Remove incorrect versioned dependencies