gracefully handle bad username in add_member form