Fix: add migration script

The migration script to add picture to the database was left out from
previous commit. This patch fixes that issue.