Update sidekiq and redis-rails
Merge branch 'master' of github.com:gitlabhq/gitlabhq