Clear autosave data on form submission for add_view

If the submission is successful, and we fail to do this, the user will be
prompted to restore their previous autosave the next time they go to add an object.