Update packaging instructions for overhaul of version.jl