Generate simple pxd overlays for generated AST nodes