Add ovs-vsctl dependency to Debian-based systems.

Adding the ovs-vsctl package for Debian-based systems to the
install-dependencies script for new openvswitch bridging strategy.