Update README.md

Removed requirement for custom request-username header.