bugfix
moved more methods from the episode model to the episode presenter