Logo: change proportions, add arrow tails to S

Make text smaller in proportion to shakers, and add red arrow tails to the ends
of the S to accentuate the "file distribution" angle.