Updated mapping for python modules

Util and GFFminimal for JBrowse