Only group changed files per target to send correct files to live reload. Fixes GH-87.