Enable native scrolling in home screen apps on iOS 6+ (#12149)

This also fixes another iOS 6 detection issue for home screen apps.

Change-Id: Icbbb15d3f0d6668f11b2a796ae2c096d8c4dec0b