Cannot edit twig template (l.twig error)