Update install notes with useradd, sudo, arch repo