Add corrected version of bamcheck_indel_peaks.R to repository