"Report on existing methodologies" Review

Template directory update from https://github.com/openETCS/ecosystem/tree/master/openETCS_LateX_templates .

Signed-off-by: UweSteinkeFromSiemens <uwe.steinke@siemens.com>