Linux /bin/sh doesn't like single quotes around multi line commands