PubSub API changes

Renamed to better reflect its modeling the publisher-subscriber
relationship.