fixing last pull request, by filtering facets argument from the query bu...

...ilder