LPS-34488 Index all localizations of values of DDM fields so we can sort by them