Add "Dump frame GPU commands" to the "in-game" dev menu too.