switch 1930 video from DailyMotion to YouTube until Dailymotion icon is fixed