20130529 - correction diverses pour rendre foncvtionnelle la création de site
	    - reprise de l'ensemble des redirection pour servir des URL absolue
	    - correction de modal.js / SitesAdminController:create pour effectuer la redirection suite à la création / déclaration d'un site
	    - SitesAdminController:persistData ajout de la traduction du message Flash avant mémorisation
	    - passage en paramètre du role de référence pour la constitution de la liste role dans UsersModalAdminType, avec différenciation de min role à role, role seulement et de role à mas role