FluxBB itself uses invalid relative redirects.
Bootstrap the scripts.