Updates node version and repository location.