Only add new sound strip if the audio file exists.
First attempt at interactive sound rendering. Still a bit crash prone, bug unreproducible.