Add remaining standard frame-unwinding test cases.

Issue: PLCR-499