Exposing the asynchronous version of pc_client_connect

I found that it's quit annoying that pc_client_connect blocks for quit a long time when there is no server available. 

pc_connect_t is designed just for asynchronous connection request, so expose it.

And an example is present. (echo2)