Use proper path separators for each platform