symbols: make %lexerror transparent even though it's a pseudo token.

Signed-off-by: Peter Williams <pwil3058@gmail.com>