[TIMOB-15282] Setup searchBar heirarchy only when required

Fixes 
[TIMOB-15282](https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-15282)
[TIMOB-15281](https://jira.appcelerator.org/browse/TIMOB-15281)

Regression KitchenSink (use master branch) Search in TableView/ListView