*8046* update locale key for press context creation