travis.yml: install NumPy using pip under Python 3 environment