Add utf-8 bom in ruby source

This is needed for source code with Chinese characters.
Not just Windows, but also needed on Linux too.