copy Windows DLLs into the bladeRF-cli.exe build directory