Update README to include more precise indications on how to work with GitHub.