More correctly handle the updating of data set data sources.