Update torpedo task to enable ping/ssh.

Enable iptables ping/ssh in default security group when running
torpedo.