Add tox support

Signed-off-by: Peter Portante <peter.portante@redhat.com>