FIX DVB-C /DVB-T NimManager.py

http://www.gigablue-support.com/index.php?page=Thread&postID=40385#post40385 - works.