Add recurseIntoAttrs for gnome3

So that we can search for gnome3.* packages like this:

  nix-env -qaP \* | grep gnome3