Finished MessageFormat functionality

Updated Message Store strings and added unit tests. Added overloads for
WithBuilder.