Further improvements to the multiple vector view:
- Add clearly visible buttons to show/hide vector list
- Handle resizing better
- Make it possible to change the display format of each vector from the context menu