Renamed /room to /rooms

Also created room list view at /rooms that shows all the rooms, or lets
you create one if none exist.

I also added some breadcrumbs to make navigation a little easier.