Fix ruby-mode auto-mode-alist entries

Closes #67