Finalisation de la couche présentation jsf