[Util] Removed obsolete ShortcutManager's update param.

As SM now tries to understand when it should ot shouldn't update the
actions.