Social media share icon with animation (CSS only)