Fixed encoding: utf-8 marker needs to be first line in file

Required, at least with Ruby 1.9.3 on OS X 10.9.
Was probably messed up when copyright boilerplate was inserted.