Fetch Free/Busy fails due to incorrect value of DayOrder element

This expect only 1..5, inclusive, but the libical function can
return also negative values, which this change takes care of.