Overriding REQUEST_URI with PATH_INFO content if it's available.