Fix rails deploy dir group ownership

Fix from aws/opsworks-cookbooks#15