Update ServerSeederNotifications.cs

Changed max seeder thresholds from 3 to 2