[ŧests] Add tests for new SCAN, SSCAN, ZSCAN and HSCAN iterators.

Right now we don't have integration tests since the returned values from
Redis may not always be predictable, but the current tests should suffice.
Fix SCAN-based iterators following failing tests.