Fix for https://issues.infn.it/jira/browse/VOMS-296, and same thing in voms-proxy-init