1916: Wrap handle in try/finally, add sleep

Add 3s sleep after processing each video.  The try/finally is there so that
even when you Ctrl-C out of the process you still get the yt-cache file
populated with data.