NetworkMonitor: better "retry" messages