Remove an accidentally committed swap file