Add GENDER support for 'thanks-button-thank'

Spotted by Asaifm at
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Thanks-button-thank/ar

Change-Id: Iaeacd998344645557384e9c90c9cc48350abf9f0