Add badges for static analysis tools