fix generated report-text

span-tag will be opened only on enwiki (l. 308), so close it only on enwiki.