fix opds catalog crahs on aldiko because title is missing, and add sub category filter