Update service state when delegation is unsuccessful

Fixes #3548