refs #3158 row evolution

 * bug fix: the export beneath row evolution graphs didn't work. the reason was that it passed an expanded=1 and a label parameter to the API. solution: ignore expanded parameter if label parameter is set.
 * small code improvements