make options dialog resizeable (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=267950)