BUG: fix incomplete renaming of tools/ to _tools/