Fix WL-2997

Rewrite vimeo links just like we do for youtube links.