[mythtv-cmyth] Use recording UID fram map instead re-requesting it
[mythtv-cmyth] Improve MythProgramInfo::UID