XD-329: Field Value Counter REST implementation.

* Merged FVCRepo and FVCService into one
* Added FVC REST exposition and client
* Added MVC tests for FVC and Counter controllers