Added methods 'replaceValue' and 'deleteValue' to type 'Set' +
unittests.

Signed-off-by: Phillipp Ohl <phillippohl@gmail.com>