Rename PS4 and Xbone thread tags.