Fixed bug: Volume control works now for mbrola voices

The Advanced settings/Volume control did not affect the volume of the output sound when used with mbrola voices because the volume parameter was only supplied to espeak (-a flag) and not to mbrola (-v flag).