Copy MonoMacGameView from MonoMac to MacGameView.

Allows us to fix the depth buffer being ignored.