Refs #10239; Fixed embed for migrated dashboards