Remove client app from VM repo manifest

Causes problems with double inclusion of the protocol def.

Change-Id: I46fec03573b97d4f2f8f83db05390f6e3c88911a