Fix issue #10568 - hides tooltip/popovers when not using CSS animations