smartplaylists: add tag field for tvshows and musicvideos

Title says it all. When I added tag support to tvshows and musicvideos I forgot to add support for it in smartplaylists.