Respond with 422 if /auth/github does not get a token

Fix #77
Merge pull request #78 from travis-ci/hh-auth-github-422

Respond with 422 if /auth/github does not get a token