Added digital I/O latency test to nidaqtest.  Minor tweak to Xcode project file.