gtkui: The mouse scroll wheel can now be used to switch playlists. Closes: #273.