Addresses #175, phase arrows now come from canvases, not the button.