Update notes for submitted changes

* audio-caf: Trigger immediate doRouting() on setMode() change to normal