Add support for media volume keys