Upgrade to Jetty 9.1.0 .RC0

This commit upgrades Jetty to the latest available 9.1.x version while
also preserving compatibility with 9.0.x.