Add Rake task for preparing project deps, and integrate this into the Travis build.