pass ... to pheatmap; fix bugs in GatingHierarchyToCOMPASS