Fixup unix case for strerror