Fix PEP-8 errors in propertyhelper.py

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=706319

Signed-off-by: Martin Pitt <martinpitt@gnome.org>