[PLAT-3406] Generate simulated values for all subscribed tickers at every cycle