turtlebot_follower: fixes namespace issues (refs #47)