Update install.rst for new python/numpy version requirements