git: Update mailmap
Update changelog