Update client on cancelled leash. Fixes BUKKIT-4395