continuando implementação