lockscreen weather: capitalize C/F temps

Change-Id: I41c27da6aaebdb525effa2c4c560be158745c38d

Conflicts:
	policy/src/com/android/internal/policy/impl/KeyguardStatusViewManager.java