[Debugger] Fixed ArgumentOutOfRangeException in debugger evaluator

Fixes an issue discovered by a user at Evolve
[Ide] Removed unused usings