just use local directory on buildbot instead of trying to map it