fix(collapse): remove element height watching

For unclear reasons the directive was watching DOM element's height
which incurs performance penalty. Normally this watching shouldn't be
necessery as collapsible elements should get height: auto;

Closes #1222