Fix shared builds with MinGW

Otherwise, only the VapourSynth symbols get exported.

Signed-off-by: Derek Buitenhuis <derek.buitenhuis@gmail.com>
Merge pull request #119 from dwbuiten/exports

Fix shared builds with MinGW