Enable SELECT_AUTOPOPUP_SUGGESTIONS_BY_CHARS settings in tests
Refactor test: remove irrelevant code