change $USER to ${USER} to avoid history expansion

see [here](http://stackoverflow.com/questions/15140221/weired-zsh-behavior-how-to-debug/)