phpdoc: copy returns ImageInterface

Updated phpdoc for copy method: it actually returns ImageInterface, not ManipulatorInterface