[clara] fix missing N_POINTS for gladys::visibility