ibidem et ibidem