mod/taskchain CONTRIB-4795 fix missing strings: nomorechainattempts and attemptsallowed