Update find_vapp_by_name method to throw exception when vapp with the name does not exist

Change-Id: Icb3967d5c30169e8ed149a08de1b6ee81c791a7f