xvba: handle vc-1 special for now as avc_reference is not set internally