add a `target` arg to `grunt test-functional`

The idea here is to slightly speed up test development by allowing you
to specify a single test file to run.