'updating zshrc'