[MONDRIAN-1668] Better fix for this case. Uses the Locus.execute API instead of a costly all-emcompassing dynamic proxy. This should run a lot faster.