Add test that shows ImmutableList bug.