ENYO-1887: global palette filtering appliance, filtering is not case-sensitive