Update ECSlidingViewController/Vendor/ECSlidingViewController/ECSlidingViewController.m

Update the snapshot's frame when setting the topViewController. Ensures the snapshot appears properly if topViewController is added late (e.g., after viewWillAppear)