Add a way to tack on a separator at the right of the signs

  * mostly useful for console usage