I: fix navbar layout for admins

[closes #3]