neighbor_count_at(): Fix S_NONE warning

Pointed out by Eugene Lovelace.