Syntax highlighting improvements to README

Nice bb extension, Tommy. Just thought it could use a bit of syntax highlighting.