things and lists and lists and things