Add background color and border to pre code blocks