gatt: Add initial structs for attribute server