Camera: Don't try to set focus/metering areas when none exist

Avoid calling the set methods when the areas are null, this causes
issues with some camera HALs

Change-Id: Iea6efbe113e1c87f22c891bf8a9cd47bc2c1cb22