NRL character encoding fixes

* Add UTF-8 encoding to hibernate session factory
* Add character encoding filter to web.xml
* Remove ',' from banner.jsp