production.rb: commented out config.force_ssl to test app on Heroku
Merge branch '01-07-make-connections-symmetric'