Handle multiple Recipients as per RFC 6068