yea so in this instance if i said `_("Case type ({case_type}) for form ({form_name) does not exist".format( case_type=subcase.case_type, form_name=form.default_name()))`

Won't a bunch of different strings get marked for translations? for example, all of the following are potential strings that could be marked for translations ```
"Case type (some_case) for form (a_form) does not exist"
"Case type (some_other_case1) for form (another_form1) does not exist"
"Case type (some_other_case2) for form (another_form2) does not exist"
"Case type (some_other_case3) for form (another_form3) does not exist"```