fmbtmagic: remoteerror tests updated for stdout printing

A previously disabled test (impossible to detect a printing before
fmbtmagic patch) is now enabled.