Make sure that we always default redirect to the public webinterface
and only redirect to team if the 'team' role has been set, not when
the user has the superset role 'admin'.