Add swig instructions for Windows