Make Interactor::Context play nice with HashWithIndifferentAccess

…with help from Ruby's `SimpleDelegator`. Thanks @danielmorrison!