Correct `cd ...` command and document {{VERSION}} etc

A tiny change for a small detail that was annoying me.

Also documented how i managed it so others can too.