added rails generator commands to readme for initial setup