3.0 cache set

Update docs for Cache::set() being removed.