make sure we have just the fieldname with no " desc" etc appended
Fixes #343
Merge pull request #364 from richardhinkamp/fix-343

make sure we have just the fieldname with no " desc" etc appended