Test for empty map keys