add travis.yml

Someone who's an admin on the zendesk organization will be able to add this to the account on http://travis-ci.org

/cc @hvirring