[Makefile] use -fPIC for all architectures