a wee bit of simplification
Merge pull request #1 from meantime/master

A small amount of simplification