fixed order of route registration for mounted controllers

simpler alternative for #736 in order to fix #716