[ja] Apply 51ba3fa4cc2fb203f8c377d5a937bf5f3425526d
[ja] Apply 00d8f8d7541dcd39909e66dfda1c7ac6fe4c8cd5
[ja] Apply 8d4f8091fc23fa03813247c8bf7fa83e2f674675
[ja] Apply 63edb2d1dd7414302e2b2fc494581c8acd0b651e
[ja] Apply f7df591ae8f474ff8b1c7f8b34ea86d07671e51a
[ja] Apply 085a4966b973240acaa9ccd4472035e1254a2fcf
[ja] Apply bc3f922f2549e44524dc11301d1e53c984b14a1b
[ja] Apply 39663b4393e25828f8110bb63582cc4decd9fc92
[ja] Apply d91580548e7eda825c13c73cc09aedbebe23ce43
[ja] Apply ad38fa1621b6fe2c170caf7f1a034b06df57b8e7
[ja] Apply bbc153a5506a67a326a6da05a3847652b297af95
Merge pull request #425 from harupong/ja-chapter4

[ja] Update chapter4
Merge branch 'progit/master'