[COOK-3059] Add new attribute 'bundle_cmd_suffix' to enable e.g. capturing output to a log