Re-consider non-spec retry comments

It's probably just that an xact that set the flag aborted, so leave open the
possibility that we don't really have to do this.