NXP-11205: update custom hierarchy tests