Fixed bug for msgids and strs with double quotes