appending ambiguity code