cambios para realizar ciclo