Added test for quoted empty string parsing