hercules: remove config_wifi_p2p_support overlay

Change-Id: Ic88d75cf7abfeac913931a5a1ce2874dbbd5098e