Fixed problems with quotes and escaped backslashes