defininção da estrutura do multivetor