add export->"save geojson as gist" mode with "edit in geojson.io" link :)
geojson export tweaks:
* omit "relations" property from exported geojson if there are none
* use a concatenated id property instead of two columns for osm-type and osm-id
more robust i18n loading (failed in chromium when loading from a local file system)