Fix: Show path in title without showing {{path}}

Use ng-bind instead of {{this}} to show our path
in the page title, so we don't see {{path}} while
the page is loading.