fix bug in diskusage regex, fixes #48