Fix playlist cover update when changing cover from the nowplaying screen
--> Clean the code by putting the refresh informations in the model instead of adding a new cover tag.