bookmarklet.html: fix 'g-en-ja' and add 'ptitle'