terminada la versión 2.0