making the whitespace test ignore symlinks which are created by the build process (such as compile, which points to automake's compile)