Fix #4: Update the build instructions in README.md