(Devanagari) Add arrows, remove rare characters to free up punctuation
(Bengali) Add arrows, remove a rare character to free up punctuation