Update CCJS-Ruby install instructions