[SystemZ] Use RISBG for (shift (and ...))

Another patch in the series to make more use of R.SBG.  This one extends
r186072 and r186073 to handle cases where the AND is inside the shift.