ENYO-2497: Expand folder if a node is droped on a collapsed folder