modificacion de imprimeEnArch