úpravy a report