Write DEBUG/INFO log messages to stdout, and WARN/ERROR/FATAL to stderr