Reverted modifications to deps.js introduced in commit ef13b74

Good point; I hadn't considered keeping deps.js in sync with upstream Meteor changes. Reverted that change and added the JSHint option to ignore omission of braces around single-line conditionals.