end bilateral