tegra_hotplug: change some function names from mako to tegra for consistency. Also add some flags to the WQ.

Signed-off-by: Francisco Franco <franciscofranco.1990@gmail.com>