Refs #9578; Fixed row filters for columns with empty values