Fix the grunt build to work on subdirectories as-well.