Use File-Level, not Page-Level, for consistency

There are several mentions of "File-Level" throughout the documentation, but one inconsistent reference to the previous term of "Page-Level".