We shouldn't need to install the tray icons

Alternative to renaming tray icons

  It seems the tray icons are only really used through *qrc*, I don't see why
we would need to install them at all. So this commit really just removes the
install instructions in CMake

  If merged, this should resolve issues #76 and #71.