Clean up client redis pool handling