[nemo-qml-plugins] Remove caching of displayLabel in customLabel field

Ccahing to be restored later...