Survey data persistence in place with respondents and responses