set indexed properties (nested properties inside a list)