Fix for problem with pressing RMB in polygon creation mode that caused
an incomplete polygon creation
Polishing triangulation & division into monotonic triangles