Do static file collection before building
Remove submitted_by and commented_by from TermUnitForm

This allows to save edited terminology entries, but no data about users is
saved for the edited terminology.

Fixes bug 2743.