Update URLs for Self-Hosting

Tragically hosting these on AWS are straight-up too expensive.

Moving them to my own servers with their massive reserves of free
bandwidth will make it possible to keep hosting them.

Additionally, it appears the vmware-fusion box wasn't properly linked.

If you need any sort of verification, let me know how I can. Note: The old files will remain there on AWS, but preventing future people from finding them there would be helpful.