Update wires on element dragging