drop unused fields rc_moved_to_ns/rc_moved_to_title

Follow-up I68e8c0bb23f185c0f996a8905f6d437db3080aa1

Deleting those fields also from tables.sql definition
for mssql, oracle and postgres

Bug: 34960
Change-Id: I1867536c9161abed0b23428d3c840d16a05cba56