treat axistags correctly in the previous change