Add questions model, migrations, and routes