Update notes for submitted changes

* This fixes the original omission of '--root-password' from 'bkr group-modify'