Fixed RST images for github homepage (tree => raw)

Juste une petite erreur dans les URLs des images donc forcément ça s'affichait pas..