poprawiony błąd(ewentualnie Adrian sprawdź)