Builder: Encode tags in feed output

The tag with < and > characters was not tolerated.
Merge branch 'master' of ssh://github.com/skyjake/Doomsday-Engine
Builder: Use CDATA to encode characters in the XML feed