remove superfluous sanitize_string

This causes problems when zipped folder names have special characters such as a single quote which end up getting double-sanitized.

Because file_tools_check_foldertitle_exists sanitizes the title for the query as well you end up searching for "Matt\\\'s files" and it never matches, therefore all files in folders with a quote end up in the root folder.