Close the player's inventory before opening the DataMenu
Add WorldGuard region blacklist to config.yml

Configurable under the "worldguard.regions" section. An example is
generated by default