Update overview.rst

Minor typos and grammar fixes.
Merge pull request #37 from danthedeckie/patch-1

Update overview.rst