Fixed selection checkboxes in GNOME Documents