post-processor/vagrant: check for error when tarring earlier