correction variable privee _DEBUG mal nommee