[3.8] Fix #1535 : API does not display search engine suggestions correctly