Log actor failures in supervisor, see #2824

* To make it possible to override with application
  specific logging, or mute logging for certain failures
* Changed log level of Resume failures to WARNING, which
  caused all the changes to the tests
Reduce unwanted logging from remoting, see #2826

* Handle logging in EndpointManager supervisorStrategy
* Added some more exception types to be able to differentiate
  failures
Change log-remote-lifecycle-events=on, see #2826