add to_stringy_h method

Sometimes libraries such as Fog require you to make use of Strings
rather than Symbols as Hash keys.  Add a method to do just this.